«Оставайся верным: мемуары» (лауреат Пулитцеровской премии) на русском
#8368
Stay True: A Memoir (Pulitzer Prize Winner) (978-0385547789)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Hua Hsu | #93: Биографии и мемуары азиатов и американцев азиатского происхождения
Одна из 100 лучших книг XXI века по версии The New York Times.
Лауреат Пулитцеровской премии
Лауреат премии Национального круга книжных критиков.
Бестселлер по версии New York Times
«Тихо душераздирающая… Сказать, что эта книга о горе или взрослении, — значит не совсем точно описать её… Это мемуары, которые набирают силу благодаря накоплению — всем тем моментам и жестам, которые составляют опыт, кусочкам, которые складываются в жизнь».
— The New York Times
«[Это] сияющая и трогательная история… « Оставайся верным » — это тонкое и прекрасное описание юности во всей её небрежной, бурной красе».
— The Wall Street Journal
«Эволюционный шаг для литературы американцев азиатского происхождения».
— Журнал «Нью-Йорк»
В глазах восемнадцатилетнего Хуа Сюй проблема Кена — с его страстью к Дэйву Мэтьюзу, Abercrombie & Fitch и своему братству — в том, что он точно такой же, как и все остальные. Кен, чья японско-американская семья живет в Соединенных Штатах на протяжении поколений, — это мейнстрим; для Хуа, сына тайваньских иммигрантов, который делает самиздатовские журналы и посещает музыкальные магазины в районе залива Сан-Франциско, Кен представляет собой все то, с чем он себя отождествляет. Единственное, что объединяет Хуа и Кена, — это то, что, как бы они ни относились к американской культуре, в ней, похоже, нет места ни для одного из них.
Но, несмотря на первое впечатление, Хуа и Кен становятся друзьями, дружба, построенная на ночных разговорах за сигаретами, долгих поездках вдоль калифорнийского побережья и на успехах и унижениях повседневной студенческой жизни. А затем, жестоко и бессмысленно, Кен исчезает, убитый при угоне автомобиля, менее чем через три года после их первой встречи.
Решив сохранить все, что осталось от одного из его самых близких друзей — его воспоминания, — Хуа обратился к писательству. «Оставайся верным» — это книга, над которой он работает с тех пор. История взросления, описывающая как обыденные, так и необычные моменты, « Оставайся верным» — это вдохновляющие мемуары о взрослении и о движении по миру в поисках смысла и принадлежности.
Лауреат Пулитцеровской премии
Лауреат премии Национального круга книжных критиков.
Бестселлер по версии New York Times
«Тихо душераздирающая… Сказать, что эта книга о горе или взрослении, — значит не совсем точно описать её… Это мемуары, которые набирают силу благодаря накоплению — всем тем моментам и жестам, которые составляют опыт, кусочкам, которые складываются в жизнь».
— The New York Times
«[Это] сияющая и трогательная история… « Оставайся верным » — это тонкое и прекрасное описание юности во всей её небрежной, бурной красе».
— The Wall Street Journal
«Эволюционный шаг для литературы американцев азиатского происхождения».
— Журнал «Нью-Йорк»
В глазах восемнадцатилетнего Хуа Сюй проблема Кена — с его страстью к Дэйву Мэтьюзу, Abercrombie & Fitch и своему братству — в том, что он точно такой же, как и все остальные. Кен, чья японско-американская семья живет в Соединенных Штатах на протяжении поколений, — это мейнстрим; для Хуа, сына тайваньских иммигрантов, который делает самиздатовские журналы и посещает музыкальные магазины в районе залива Сан-Франциско, Кен представляет собой все то, с чем он себя отождествляет. Единственное, что объединяет Хуа и Кена, — это то, что, как бы они ни относились к американской культуре, в ней, похоже, нет места ни для одного из них.
Но, несмотря на первое впечатление, Хуа и Кен становятся друзьями, дружба, построенная на ночных разговорах за сигаретами, долгих поездках вдоль калифорнийского побережья и на успехах и унижениях повседневной студенческой жизни. А затем, жестоко и бессмысленно, Кен исчезает, убитый при угоне автомобиля, менее чем через три года после их первой встречи.
Решив сохранить все, что осталось от одного из его самых близких друзей — его воспоминания, — Хуа обратился к писательству. «Оставайся верным» — это книга, над которой он работает с тех пор. История взросления, описывающая как обыденные, так и необычные моменты, « Оставайся верным» — это вдохновляющие мемуары о взрослении и о движении по миру в поисках смысла и принадлежности.