Дни афрекете: роман на русском

«У меня было ощущение, что я не просто читаю этот роман — я чувствовала, что проживаю его». — Энн Патчетт, автор книги « Голландский дом ».
Роман «Дни Афрекете» от удостоенной наград писательницы Асали Соломон — это трогательная и неожиданная история двух женщин среднего возраста, которые заново открывают себя — и, возможно, друг друга. Вдохновленный романами « Миссис Дэллоуэй» , «Сула» и « Зами» Одри Лорд, он также повествует об этом.
Лизель Бельмонт устраивает званый ужин.
Кажется, это странное событие — её муж, Винн, проиграл выборы в законодательное собрание штата, — но что может быть лучше, чем отблагодарить ключевых сторонников застольем? Лизель никогда не была уверена, станет ли её муж политиком, никогда не была уверена в вниманию публики, никогда не была уверена в жизни, связанной со сбором средств и предвыборными речами. Затем ей звонит агент ФБР, чтобы предупредить, что Винну могут быть предъявлены обвинения в коррупции. На неё обрушивается лавина вопросов: Возможно ли, что он виновен? Кем они являются друг для друга; кем они стали? Сколько себя она потеряла — и стоило ли это того? И как она переживёт этот званый ужин прямо сейчас?
В другом конце города Селена Октав проживает свой день так же, как и всегда — шаг за шагом, молча и сосредоточенно, стараясь не замечать ужасов вокруг. Бездомность, голодающие дети, сами ужасы истории, благодаря которым Америка стала возможной: эти и другие мысли мешают ей жить спокойной жизнью. Единственное время, когда она была по-настоящему счастлива, было с Лизель, еще в колледже. Но они потеряли связь, настолько, что, когда случайно встретились в аптеке сразу после избрания Обамы президентом, почти не разговаривали. Но с течением дня воспоминания о Лизель начинают менять путь Селены.
Вдохновленный романами «Миссис Дэллоуэй» и «Сула» , а также « Зами» Одри Лорд , роман Асали Соломон «Дни Афрекете» — это искусно написанное, многослойное, естественно смешное и глубоко человечное исследование двух женщин, возвращающихся к себе в середине жизни. Это внимательное восхваление нашего выбора и того, куда он нас ведет, людей, которые нас меняют, и того, как мы можем переосмыслить себя, даже когда наша жизнь кажется предопределенной.