География — это судьба: Великобритания и мир: десятитысячелетняя история на русском

В свете Брексита Иэн Моррис описывает десятитысячелетнюю историю отношений Великобритании с Европой, изменившихся в контексте глобализации.
Когда в 2016 году Великобритания проголосовала за выход из Европейского союза, 48 процентов тех, кто хотел остаться, и 52 процента тех, кто хотел выйти, обвиняли друг друга в глупости, мошенничестве и измене. В действительности, дебаты о Brexit просто повторили сценарий, написанный десять тысяч лет назад, когда повышение уровня моря физически отделило Британские острова от европейского континента. С тех пор география определяет судьбу — однако именно люди решают, что эта судьба означает.
Иэн Моррис, получивший признание критиков автор книги «Почему Запад правит — пока что» , описывает, как технологии и организация неуклонно расширяли британскую арену, и как ее народ пытался использовать это в своих интересах. В течение первых семи с половиной тысячелетий британцы были лишь второстепенными игроками на западной окраине европейской арены, изо всех сил пытаясь найти свое место среди более крупных, богатых и искушенных континентальных соперников. Однако к 1500 году наши дни новые типы кораблей и правительств превратили европейскую арену в атлантическую; с Ла-Маншем, теперь функционирующим как барьер, Англия превратила Британские острова в Соединенное Королевство, создавшее всемирную империю. С 1900 года, благодаря стремительной глобализации, Британия оказалась в тени американских, европейских и — все чаще — китайских игроков.
Пытаясь найти свое место в глобальной экономике, Великобритания искала его не там, где нужно. Десятитысячелетняя история, убедительно описанная в книге «География — это судьба», показывает, что главный вопрос нынешнего столетия — не что делать с Брюсселем, а что делать с Пекином.