Долгий путь пройден: воспоминания мальчика-солдата на русском

В книге «Долгий путь домой » Ишмаэль Беа рассказывает захватывающую историю своими собственными словами: как в двенадцать лет он бежал от нападавших повстанцев и скитался по земле, изуродованной насилием. К тринадцати годам его подобрала правительственная армия, и Беа, в душе добрый мальчик, обнаружил, что способен на поистине ужасные поступки.

Мои новые друзья начали подозревать, что я не рассказал им всю историю своей жизни.
«Почему вы покинули Сьерра-Леоне?»
«Потому что идёт война».
«Вы имеете в виду, что видели, как люди бегали с оружием и стреляли друг в друга?»
«Да, постоянно».
"Прохладный."
Я слегка улыбаюсь.
«Вам следует как-нибудь нам об этом рассказать».
«Да, когда-нибудь».

Вот как сейчас ведутся войны: детьми, накачанными наркотиками и вооруженными автоматами Калашникова. Дети стали солдатами по собственному выбору. По оценкам, в более чем пятидесяти конфликтах, идущих по всему миру, насчитывается около 300 000 детей-солдат. Ишмаэль Беа когда-то был одним из них.

Какова война глазами ребенка-солдата? Как стать убийцей? Как остановиться? Журналисты создавали портреты детей-солдат, а писатели пытались представить их жизнь. Но до сих пор не было рассказа от первого лица, от человека, прошедшего через этот ад и выжившего.

Это редкий и завораживающий рассказ, повествуемый с подлинной литературной силой и душераздирающей честностью.