Вниз по Нилу: в одиночестве в рыбацкой лодке на русском
#1111905
Down the Nile: Alone in a Fisherman's Skiff (978-0316007320)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Rosemary Mahoney | #33: Путешествия по Египту
Розмари Махони была полна решимости совершить одиночное путешествие по египетскому Нилу на небольшой лодке, несмотря на то, что гражданские беспорядки и досадные местные обычаи создавали препятствия на каждом шагу.
Начав свой путь на юге, она неожиданно завоевала симпатию и уважение мусульманского моряка, который предоставил ей семифутовую лодку и возможность заглянуть в жизнь бедных в культурном и материальном плане сельских жителей Египта. Египетские женщины не гребут по Нилу, а туристам это запрещено из соображений безопасности. Днем Махони терпит сильную жару, а ночью, находясь одна в своей лодке, испытывает ужас перед крокодилами.
Будь то столкновение с глубоко укоренившимися убеждениями о немусульманских женщинах, поиск связей с летописцами Нила прошлого или драматическое осознание того, что страх может порождать неоправданное насилие, — любознательность Розмари Махони, ее великолепный стиль письма и остроумие неизменно очаровывают.
Начав свой путь на юге, она неожиданно завоевала симпатию и уважение мусульманского моряка, который предоставил ей семифутовую лодку и возможность заглянуть в жизнь бедных в культурном и материальном плане сельских жителей Египта. Египетские женщины не гребут по Нилу, а туристам это запрещено из соображений безопасности. Днем Махони терпит сильную жару, а ночью, находясь одна в своей лодке, испытывает ужас перед крокодилами.
Будь то столкновение с глубоко укоренившимися убеждениями о немусульманских женщинах, поиск связей с летописцами Нила прошлого или драматическое осознание того, что страх может порождать неоправданное насилие, — любознательность Розмари Махони, ее великолепный стиль письма и остроумие неизменно очаровывают.