Вдовы Иствика: роман на русском
#757799
The Widows of Eastwick: A Novel (978-0307270535)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
John Updike | #1402: Сатира
Мастер американской литературы и автор нашумевшей серии «Кролик» возвращается с продолжением книги « Ведьмы из Иствика» о трех любимых многими разведенных женщинах — спустя три десятилетия.
Прошло более тридцати лет с событий, описанных в романе Джона Апдайка « Ведьмы из Иствика». Три разведенные женщины — Александра, Джейн и Суки — покинули город, вышли замуж повторно и овдовели. Они справляются со своим горем и одиночеством, как и положено вдовам: путешествуют по миру, посещая такие чужие страны, как Канада, Египет и Китай, и возобновляют старые знакомства. Почему бы, спрашивают Суки и Джейн у Александры, не вернуться в Иствик на лето? Старый приморский городок Род-Айленда, где они предавались злым проказам под влиянием дьявольского Даррила Ван Хорна, все еще волшебный для них. Теперь Даррила нет, а их тогдашние возлюбленные состарились или умерли, но очарование остается в знакомых улицах и пейзажах деревни, где они наслаждались своей бурной молодостью как свободные и сильные женщины. И среди местных жителей все еще есть те, кто помнит их и желает им зла. То, как они справляются с неизгладимыми следами своих злых деяний, потрясениями от таинственного контрзаклинания и надвигающейся старостью, составляет основную часть восхитительного, зловещего продолжения Апдайка.
Прошло более тридцати лет с событий, описанных в романе Джона Апдайка « Ведьмы из Иствика». Три разведенные женщины — Александра, Джейн и Суки — покинули город, вышли замуж повторно и овдовели. Они справляются со своим горем и одиночеством, как и положено вдовам: путешествуют по миру, посещая такие чужие страны, как Канада, Египет и Китай, и возобновляют старые знакомства. Почему бы, спрашивают Суки и Джейн у Александры, не вернуться в Иствик на лето? Старый приморский городок Род-Айленда, где они предавались злым проказам под влиянием дьявольского Даррила Ван Хорна, все еще волшебный для них. Теперь Даррила нет, а их тогдашние возлюбленные состарились или умерли, но очарование остается в знакомых улицах и пейзажах деревни, где они наслаждались своей бурной молодостью как свободные и сильные женщины. И среди местных жителей все еще есть те, кто помнит их и желает им зла. То, как они справляются с неизгладимыми следами своих злых деяний, потрясениями от таинственного контрзаклинания и надвигающейся старостью, составляет основную часть восхитительного, зловещего продолжения Апдайка.