Ложь, спускающаяся вниз на русском
#186418
The Downhill Lie (978-0307269430)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Carl Hiaasen | #22: Биографии гольфистов
Карл Хиасен, которого изначально увлек гольф его отец, мудро бросил играть в 1973 году. Но некоторые амбиции отказываются умирать, и с годами — и воспоминаниями о неудачных ударах клюшкой №7 — Карлу пришло в голову, что, возможно, есть в жизни что-то, что он сможет делать лучше в среднем возрасте, чем в молодости. Поэтому постепенно он вернулся на ненавистное тренировочное поле, на этот раз уже как отец пятилетнего сына, а также как дедушка.
«Что заставляет человека в середине жизни возвращаться к игре, в которой он никогда не преуспевал в расцвете сил и которая, по сути, принесла ему в основном неудачи, тревогу и разочарование? Вот почему я это сделал: я — больной ублюдок». И вот мы начинаем путешествие Карла в мир загадочных титановых технологий, дорогостоящих гуру гольфа, странных рекламных трюков и умопомрачительного феномена Тайгера Вудса; безумный мир хуков и слайсов, где Карл в конечном итоге — и по глупости — соглашается участвовать в турнире в загородном клубе против игроков, которые действительно умеют бить по мячу. «В этом секрет адского соблазна этого вида спорта, — пишет он. — Он дает достаточно хороших ударов, чтобы вы смогли убедить себя не бросать его».
Хроника Хейасена о его неуверенном возвращении к этому мучительному увлечению и последующем разрушении его самооценки, кульминацией которого стал жестокий турнир на 45 лунок, заставит вас смеяться до слез. Однако горько-сладкие воспоминания об игре с собственным отцом и то чувство радости, которое он испытывает, наблюдая, как его маленький сын с силой отправляет мяч по фервею, также тронут ваше сердце. Забудьте о Тайгере, Филе и Эрни. Если вы хотите понять истинную привлекательность гольфа, обратитесь к Карлу Хейасену, который предлагает необыкновенную аудиокнигу для обычного любителя.
БОНУС: В это издание включен отрывок из книги Карла Хиасена « Плохая обезьяна» .
«Что заставляет человека в середине жизни возвращаться к игре, в которой он никогда не преуспевал в расцвете сил и которая, по сути, принесла ему в основном неудачи, тревогу и разочарование? Вот почему я это сделал: я — больной ублюдок». И вот мы начинаем путешествие Карла в мир загадочных титановых технологий, дорогостоящих гуру гольфа, странных рекламных трюков и умопомрачительного феномена Тайгера Вудса; безумный мир хуков и слайсов, где Карл в конечном итоге — и по глупости — соглашается участвовать в турнире в загородном клубе против игроков, которые действительно умеют бить по мячу. «В этом секрет адского соблазна этого вида спорта, — пишет он. — Он дает достаточно хороших ударов, чтобы вы смогли убедить себя не бросать его».
Хроника Хейасена о его неуверенном возвращении к этому мучительному увлечению и последующем разрушении его самооценки, кульминацией которого стал жестокий турнир на 45 лунок, заставит вас смеяться до слез. Однако горько-сладкие воспоминания об игре с собственным отцом и то чувство радости, которое он испытывает, наблюдая, как его маленький сын с силой отправляет мяч по фервею, также тронут ваше сердце. Забудьте о Тайгере, Филе и Эрни. Если вы хотите понять истинную привлекательность гольфа, обратитесь к Карлу Хейасену, который предлагает необыкновенную аудиокнигу для обычного любителя.
БОНУС: В это издание включен отрывок из книги Карла Хиасена « Плохая обезьяна» .