Освенцим и после на русском

«Это мощное произведение вскоре должно получить широкое признание и быть прочитано наряду с другими трагическими повествованиями о Холокосте». — Women's Review of Books

Лауреат премии Американской ассоциации литературных переводчиков. Перевод Розетты К. Ламонт.

Написанные участницей французского Сопротивления, ставшей важной литературной фигурой послевоенной Франции, эти трогательные мемуары о жизни и смерти в Освенциме и послевоенном опыте женщин, переживших Холокост, стали ключевым текстом для курсов по изучению Холокоста.

Второе издание включает обновленное и расширенное введение, а также новую библиографию, составленную специалистом по Холокосту Лоуренсом Л. Лангером.

«Я считаю замечательный перевод произведений Шарлотты Дельбо, выполненный Розеттой К. Ламонт, проницательным, деликатным и трогательным — одним словом, исключительным». — Эли Визель

«Изысканный и бескомпромиссный рассказ Дельбо о жизни и смерти в условиях нацистских зверств с течением времени становится все более острым и насыщенным. Превосходное новое предисловие Лоуренса Л. Лангера освещает тонкость и сложность размышлений Дельбо о памяти, времени, вине и выживании в контексте того, что Лангер называет «постсмертным» периодом Холокоста. Мощная трилогия Дельбо должна быть на каждой книжной полке». — Сара Р. Горовиц, Йоркский университет