Второе сословие: как налоговый кодекс создал американскую аристократию на русском

Назван Нью-Йоркер в числе лучших книг 2025 года

Эта книга, раскрывающая тайну самого масштабного обмана в Америке, рассказывает о том, как богатые становятся еще богаче, используя инструменты, предоставленные им правительством.

На фоне противоречивых мнений о причинах богатства и неравенства в Соединенных Штатах, неизменным остается один фактор: налоговый кодекс США. Ни одна политическая сила не имела столь значительного влияния — и не была столь совершенно непрозрачной — как этот 7000-страничный документ, подробно описывающий, кто и сколько платит в американском обществе и правительстве. Большинство из нас понимает, что это несправедливая система. Но знает ли кто-нибудь точно, в чем именно заключается ее несправедливость?

Юрист Рэй Д. Мэдофф знает об этом не понаслышке. В своей книге «Вторая власть» она предлагает беспрецедентный взгляд за кулисы запутанной американской системы налогообложения, раскрывая не только ее способность к консолидации богатства, но и механизмы, с помощью которых она создала два принципиально разных американских общества: работающих американцев, которые платят налоги, и сверхбогатых, которые получают от этого выгоду.

Это не история об офшорных счетах или тайных налоговых убежищах. В книге «Вторая власть » Мэдофф показывает, что сама американская система со временем была перестроена и реорганизована таким образом, что теперь предлагает ряд скрытых, незаметных путей для богатых людей, знающих толк в налогообложении. Благодаря стратегическому уклонению от традиционных доходов, использованию инвестиций и долгов, а также применению правил, призванных стимулировать благотворительность, американские богачи не просто платят меньше своей доли налогов; они полностью выходят из налоговой системы. Богатство становится самостоятельным суверенным государством, а жизнь в нём оказывается удивительно — и до безумия — дешёвой.