Разговоры о классике: шок старого на русском
#7472
Talking Classics: The Shock of the Old (978-0226834252)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Mary Beard | #85: Античная и классическая литературная критика
Несравненная Мэри Берд вернулась, и она расскажет обо всем, что связано с классикой.
Почему сохраняется такое пристальное внимание к древнему миру? Эта остроумная и доступная книга задает вопрос, почему — к лучшему или (иногда) к худшему — античность продолжает оказывать столь сильное влияние на современное воображение. Вспоминая свою детскую встречу с четырехтысячелетним куском хлеба в музее, Берд знакомит читателя с идеей таума , или чуда, которое положило начало ее увлечению классической литературой на протяжении всей жизни. Она признается, что ее изначально привлекли не канонические «великие» античные литературные и художественные произведения, а скорее более интимные, хаотичные и обыденные свидетельства повседневной жизни в далеком прошлом.
Оспаривая использование и злоупотребление символами древнего мира, Бирд напоминает нам, что традиции и «шедевры» Греции и Рима, безусловно, политизированы, но они не принадлежат ни левым, ни правым. К счастью, никто не владеет прошлым. Она предостерегает нас от того, чтобы чувство благоговения или чрезмерной фамильярности заглушило «шок от прошлого», утверждая, что одна из важнейших вещей, которым нас учит классика, — это умение справляться со сложными и противоречивыми вещами. «Греки и римляне давно мертвы, они не могут ответить, и вы можете говорить о них что угодно», — напоминает она читателям. «Простой факт, что классика никому из нас не принадлежит, может предложить безопасное пространство для обсуждения самых сложных вопросов, с которыми мы сталкиваемся сегодня».
Бирд приглашает всех желающих приобщиться к классической литературе. «Необязательно увлекаться древним миром, — пишет она. — Но было бы обидно не увлекаться». Эта очаровательная, остроумная и легко читаемая книга от одного из самых занимательных специалистов по классической филологии в мире предложит что-то интересное как для новых, так и для давних поклонников классики, пробуждая новое восхищение и любопытство даже к самым древним идеям.
Почему сохраняется такое пристальное внимание к древнему миру? Эта остроумная и доступная книга задает вопрос, почему — к лучшему или (иногда) к худшему — античность продолжает оказывать столь сильное влияние на современное воображение. Вспоминая свою детскую встречу с четырехтысячелетним куском хлеба в музее, Берд знакомит читателя с идеей таума , или чуда, которое положило начало ее увлечению классической литературой на протяжении всей жизни. Она признается, что ее изначально привлекли не канонические «великие» античные литературные и художественные произведения, а скорее более интимные, хаотичные и обыденные свидетельства повседневной жизни в далеком прошлом.
Оспаривая использование и злоупотребление символами древнего мира, Бирд напоминает нам, что традиции и «шедевры» Греции и Рима, безусловно, политизированы, но они не принадлежат ни левым, ни правым. К счастью, никто не владеет прошлым. Она предостерегает нас от того, чтобы чувство благоговения или чрезмерной фамильярности заглушило «шок от прошлого», утверждая, что одна из важнейших вещей, которым нас учит классика, — это умение справляться со сложными и противоречивыми вещами. «Греки и римляне давно мертвы, они не могут ответить, и вы можете говорить о них что угодно», — напоминает она читателям. «Простой факт, что классика никому из нас не принадлежит, может предложить безопасное пространство для обсуждения самых сложных вопросов, с которыми мы сталкиваемся сегодня».
Бирд приглашает всех желающих приобщиться к классической литературе. «Необязательно увлекаться древним миром, — пишет она. — Но было бы обидно не увлекаться». Эта очаровательная, остроумная и легко читаемая книга от одного из самых занимательных специалистов по классической филологии в мире предложит что-то интересное как для новых, так и для давних поклонников классики, пробуждая новое восхищение и любопытство даже к самым древним идеям.