За дело и товарищей: почему мужчины сражались в гражданской войне на русском
#273788
For Cause and Comrades: Why Men Fought in the Civil War (978-0199741052)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
James M. McPherson | #27: Биографии участников Гражданской войны в США
Генерал Джон А. Уикхэм, командующий знаменитой 101-й воздушно-десантной дивизией в 1970-х годах, а впоследствии начальник штаба армии, однажды посетил поле битвы при Антиетаме. Глядя на Кровавую дорогу, где в 1862 году несколько атак Союза были жестоко отбиты, прежде чем они наконец прорвались, он с изумлением заметил: «Сегодня американские солдаты не стали бы предпринимать такие атаки». Почему эти люди снова и снова рисковали верной смертью в бесчисленных кровопролитных сражениях и в течение четырех долгих, ужасных лет? Почему общепринятое мнение о том, что солдаты становятся все более циничными и разочарованными по мере развития войны, не подтвердилось во время Гражданской войны? Именно к этому вопросу — почему они сражались — обращает свое внимание Джеймс Макферсон, выдающийся американский историк Гражданской войны. Он показывает, что, вопреки мнению многих ученых, солдаты Гражданской войны оставались твердо убежденными в идеалах, за которые они сражались, на протяжении всего конфликта. Движимые долгом и честью, а зачастую и религиозной верой, эти люди часто писали о своей твердой вере в дело, за которое они сражались: принципы свободы, справедливости и патриотизма. Солдаты с обеих сторон обращались к отцам-основателям и идеалам Американской революции. Они сражались за защиту своей страны, будь то Союз — «лучшее правительство из когда-либо созданных» — или Конфедеративные Штаты, где их дома и семьи находились в осаде. И они сражались за защиту своей чести и мужественности. «Мне бы не хотелось вернуться домой с фамилией кухар», — писал один рядовой из Массачусетса, а другой рядовой из Огайо сказал: «Моя жена скорее узнает о моей смерти, чем о моем позоре». Даже после трех лет кровопролитных сражений более половины солдат Союза добровольно записались в армию. «Пока долг зовет меня сюда и моя страна требует моих услуг, я должен быть готов принести жертву», — писал один мужчина своим протестующим родителям. А другой солдат просто сказал: «Я всё ещё люблю свою страну». Макферсон опирается на более чем 25 000 писем и почти 250 личных дневников солдат с обеих сторон конфликта. Солдаты Гражданской войны были одними из самых грамотных солдат в истории, и большинство из них часто писали домой, поскольку это был единственный способ поддерживать связь с домами, которые многие из них впервые покинули в жизни. Важно отметить, что их письма также не подвергались цензуре со стороны военных властей и отличаются уникальной откровенностью в критике и подробностью в отчётах о маршах и сражениях, отношениях между офицерами и солдатами, политических дебатах и моральном духе. Книга « За дело и товарищи» позволяет этим солдатам рассказать свои истории своими собственными словами, создавая повествование, которое одновременно глубоко трогает и намного правдивее, чем большинство книг о войне. «Боевой клич свободы» , удостоенная Пулитцеровской премии книга Макферсона о Гражданской войне, стала национальным бестселлером, который Хью Броган в The New York Times назвал «историческим трудом высочайшего уровня». Книга «За дело и товарищи» заслуживает аналогичной похвалы, поскольку мастерский стиль Макферсона и собственные слова солдат объединяются, создавая одновременно важную книгу о часто упускаемом из виду аспекте нашей кровавой Гражданской войны и трогательный рассказ о людях, которые в ней сражались.