Дневник леди Мурасаки (издательство Penguin Classics) на русском
#845241
The Diary of Lady Murasaki (Penguin Classics) (978-0141907659)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Murasaki Shikibu | #51: Исторические биографии азиатов
Дневник госпожи Мурасаки (ок. 973–ок. 1020), автора «Повести о Гэндзи», представляет собой интимный портрет её жизни в качестве наставницы и компаньонки молодой императрицы Сёси. Рассказанный в виде серии зарисовок, он предлагает откровенные зарисовки из жизни японского императорского дворца — радостное рождение принца, соперничество между супругами императора, резкую критику в адрес других фрейлин и пьяных придворных, а также содержательные замечания о робкой императрице и её могущественном отце, Митинаге. Дневник также является произведением, отличающимся большой тонкостью и глубокими личными размышлениями, поскольку Мурасаки делает проницательные выводы о человеческой психологии — её прагматичные наблюдения всегда уравновешиваются изысканной и задумчивой меланхолией.