Исправь её: роман на русском

Первая книга в остросюжетной, уморительной романтической комедийной трилогии, вдохновленной телеканалом HGTV, от автора бестселлеров №1 по версии New York Times « Это случилось одним летом» и «Крючок, леска и грузило!».

Семья Джорджетт Касл владеет лучшим в городе бизнесом по ремонту домов, но она выбрала воздушные шары вместо чертежей, и с тех пор ее не воспринимают всерьез. Честно говоря, ей это надоело. Джорджи любит планировать детские дни рождения и смешить людей, только не за свой счет. Она полна решимости превратиться в Женщину Мира… что бы это ни значило.

Первый этап: новая концепция для ее бизнеса (возможно, веб-сайт из этого десятилетия?).

Второй этап: полная переделка её гардероба (кстати, леггинсы — это брюки).

Третий этап: обновление её внешнего вида (делают ли ещё эпиляцию воском?)

Четвертый этап: выставить себя на продажу (и перестать влюбляться в Трэвиса Форда!).

Жить полной жизнью означает смотреть правде в глаза: Джорджи не ходила на свидания с тех пор, как, ну, вообще никогда . Никто точно не пригласит эту городскую клоунессу на ночь страстного секса. Возможно, если люди подумают, что у нее бурный роман, они поймут, что она не просто «младшая сестра», которая зарабатывает на жизнь раскрашиванием лиц. А кто лучше поможет разрушить этот образ, чем местная спортивная звезда и любимица таблоидов?

Трэвис Форд был самым перспективным новичком Главной лиги бейсбола, когда травма положила конец его карьере. Теперь он занимается перепродажей домов, чтобы не скучать, и пытается забыть свои лучшие дни. Но он даже не может перейти улицу, чтобы кто-нибудь не пересказал ему его лучшие моменты. Или не пошутил над его… битой. А ещё есть Джорджи, сестра его лучшего друга, которая уже не ребёнок. Когда она предлагает безумную затею — притвориться, что они встречаются, чтобы шокировать её семью и помочь ему найти новую работу, — он соглашается. Что в этом плохого? Всё равно это не по-настоящему. Но девушка, которую Трэвис раньше дразнил, теперь весёлая, полная жизни женщина, и в том, как сильно он её хочет, нет ничего фальшивого…

«Ее голос звучит так же свежо и современно, как в романтической комедии Netflix». — Entertainment Weekly

« Книга « Fix Her Up» отвечает всем моим требованиям к романтическим историям. Она не только смешная, но и милая, трогательная, душевная и откровенно сексуальная. Это рецепт идеальной истории любви». – Хелена Хантинг, автор бестселлера «Meet Cute» по версии New York Times.