Дорогая Америка: заметки гражданина без документов на русском

***НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР***

«Эти захватывающие и смелые мемуары должны стать обязательным чтением для каждого американца». — Мишель Александер, автор бестселлера «Новый Джим Кроу» по версии New York Times.

«Я плакала, читая эту книгу, и тогда я еще полнее осознала, что пережили мои родители». — Эми Тан, автор бестселлеров New York Times «Клуб радости и удачи» и «Там, где начинается прошлое».

«Эта книга как нельзя кстати и как нельзя более необходима». — Дейв Эггерс, автор бестселлеров New York Times «Что есть что» и «Монах из Мокхи».

Журналист Хосе Антонио Варгас, лауреат Пулитцеровской премии, которого называют «самым известным нелегальным иммигрантом в Америке», в своих взрывных и глубоко личных мемуарах и призыве к действию затрагивает одну из важнейших проблем нашего времени.

«Эта книга не о политике иммиграции. По сути, она вообще не об иммиграции. Эта книга о бездомности, не в традиционном смысле, а в том тревожном, потерянном психологическом состоянии, в котором оказываются нелегальные иммигранты, подобные мне. Эта книга о лжи и о том, как быть вынужденным лгать, чтобы выжить; о том, как выдавать себя за американца и как быть полезным гражданином; о семьях, о сохранении их и о необходимости создавать новые, когда это невозможно. Эта книга о постоянном скрывании от правительства и, в процессе, о скрывании от самих себя. Эта книга о том, что значит не иметь дома».

После 25 лет нелегального проживания в стране, которая не считает меня своим, эта книга — самое близкое, что у меня есть к свободе».

—Хосе Антонио Варгас, из книги «Дорогая Америка»

• Мемуары американца без документов: Загляните за кулисы новостей вместе с лауреатом Пулитцеровской премии, журналистом Хосе Антонио Варгасом, который рассказывает о более чем двух десятилетиях лжи, выдачи себя за другое лицо и укрытия в стране, которую он называет своим домом.
• История каминг-аута: Узнайте историю человека, который совершил каминг-аут дважды: сначала как гей, а затем как, по его собственным словам, «самый известный нелегальный иммигрант в Америке».
• Человеческий аспект иммиграционной политики: это книга не о политике, а о психологической бездомности, порожденной неэффективной системой, и о том, что значит жить без страны, которую можно назвать своей.
• За пределами пограничного кризиса: благодаря новым материалам, охватывающим президентство Дональда Трампа и угрозу проекта «2025», глубоко личный рассказ Варгаса является необходимым и своевременным призывом к более честному разговору об иммиграции.