Спасибо, Обама: мои полные надежд и перемен годы в Белом доме (мемуары спичрайтера) на русском

Бестселлер по версии New York Times.

Лучшая книга 2017 года по версии журнала Esquire .

Помните времена, когда президенты говорили полными предложениями, а не бессвязными твитами? Бывший спичрайтер Обамы Дэвид Литт помнит. В своих юмористических мемуарах о взрослении он возвращает нас в годы правления Обамы и намечает путь вперед в эпоху Трампа.

Больше, чем любое другое президентство, восемь лет Барака Обамы в Белом доме были отмечены молодыми людьми – двадцатилетними, не имевшими большого опыта в политике (да и вообще ни в чём), но внезапно оказавшимися в самом ответственном офисном здании на земле. Дэвид Литт был одним из таких двадцатилетних. После окончания колледжа в 2008 году он сразу же пришёл в предвыборный штаб Обамы. В 2011 году он стал одним из самых молодых спичрайтеров Белого дома в истории. До ухода из Белого дома в 2016 году он писал на самые разные темы, от здравоохранения и изменения климата до реформы системы уголовного правосудия. Будучи главным комедийным автором президента Обамы, он также возглавлял подготовку ужина для корреспондентов Белого дома, так называемого «послания о положении дел в стране в юмористическом ключе».

В этих удивительно честных мемуарах Литт переносит нас в мир Обамы. С юмористическим вниманием к деталям он описывает, каково это — случайно спровоцировать международный инцидент или чуть не поджечь волосы президента. Он отвечает на вопросы, о которых вы даже не подозревали: какой мужской туалет в Белом доме самый приличный? Что делать, если главнокомандующий неправильно называет ваше имя? Где ни при каких обстоятельствах нельзя переодеваться на борту президентского самолета? Рассказывая истории, накопленные за почти десятилетие, Литт ясно показывает, что политика — это совершенно безнадежно абсурдная система.

Но это также важно. Несмотря на все моменты хаоса, разочарования и, да, утраты иллюзий, Литт остается верным словам, которые впервые привлекли его к предвыборной кампании Обамы: «Люди, которые любят эту страну, могут изменить ее». Рассказывая свою собственную историю, Литт по-новому освещает наследие своего бывшего босса. И он утверждает, что, несмотря на нынешнюю политическую обстановку, политика, которую отстаивал Барак Обама, переживет президентство Дональда Трампа.

Книга «Спасибо, Обама» , полная уморительных историй и написанная по-настоящему оригинальным языком, — это захватывающий дебют, рассказывающий о том, что значит — в личном, профессиональном и политическом плане — взрослеть.