«Мандибулы: семья, 2029-2047» — роман о недалеком будущем американской семьи, столкнувшейся с экономическим коллапсом на русском

«Вместо «1984 » почитайте это». — Washington Post

От автора бестселлеров New York Times Лайонела Шрайвера — научно-фантастический роман о недалеком будущем, исследующий последствия разрушительного для экономики дефолта США по государственному долгу для четырех поколений некогда процветающей американской семьи.

В 2029 году Соединенные Штаты вовлечены в бескровную мировую войну, которая уничтожит сбережения миллионов американских семей. В этом захватывающем антиутопическом романе «всемогущий доллар» в одночасье падает в цене на международном валютном рынке, и его заменяет новая глобальная валюта — «банкор». В ответ президент объявляет дефолт Америки по своим кредитам. «Нация-неплательщик», не имея возможности брать кредиты, печатает деньги для покрытия своих счетов. То немногое, что остается у вкладчиков, быстро исчезает из-за безудержной инфляции.

Семья Мандибл рассчитывала на значительное состояние, которое должно было достаться им после смерти их девяностосемилетнего патриарха. Когда наследство превратится в прах, каждому члену семьи придётся столкнуться с разочарованием, а также — по мере того, как экономика США погружается в хаос — с проблемой выживания.

Недавно разбогатевшая Эйвери раздражается из-за того, что не может купить оливковое масло, в то время как её сестра Флоренс принимает в свой тесный дом бездомных животных. Их тётя Нолли, писательница-эмигрантка, возвращается из-за границы в возрасте семидесяти трёх лет в страну, которую она не узнает. Её брат Картер негодует из-за необходимости ухаживать за их страдающей деменцией мачехой, поскольку услуги дома престарелых теперь стали недоступны. Только чудаковатый сын Флоренс, Уиллинг, самоучка в области экономики, спасёт эту некогда почтенную американскую семью от улицы.

«Мандибулы» — это мощное произведение финансовой прозы, посвященное деньгам. Поэтому оно неизбежно затрагивает темы горечи, соперничества и эгоизма, но также и сюрреалистической щедрости, самопожертвования и трансформационной адаптации к меняющимся обстоятельствам.