Забор: полицейское сокрытие фактов на фоне расового раскола в Бостоне на русском

«Монументальное произведение… Описание Лером одной из самых мрачных глав в истории бостонских правоохранительных органов… обладает всеми признаками классики». — Деннис Лехейн, автор бестселлеров New York Times «Таинственная река» и «Остров проклятых».

Полицейские Бостона, жестоко избившие Майкла Кокса у заброшенного забора морозной ночью 1995 года, сразу поняли, что совершили ужасную ошибку. Значок и пистолет под окровавленной курткой Кокса это доказали: он был не членом чернокожей банды, а офицером в штатском, преследовавшим того же подозреваемого в убийстве, что и они.

Пока Кокса избивали, офицер Кенни Конли догнал и задержал подозреваемого. После этого, пока Кокс ждал извинений от своего департамента, федеральные прокуроры обвинили Конли во лжи, когда он отрицал, что был свидетелем избиения Кокса. И Кокс, и Конли выросли в Бостоне и посвятили свою жизнь служению Бостонской полиции, но когда им понадобилась ее поддержка, их бросили.

Уважаемый журналист Лер, лауреат премии Хэнкока, премии Лоеба, финалист Пулитцеровской премии и автор бестселлеров « Черная месса» и «Судный хребет» , блестяще освещает все аспекты этого мощного, тревожного события и его последствий.

«Потрясающая, кошмарная и захватывающая, эта правдивая история о работе полицейского превосходит любое фальшивое реалити-шоу или раздутую бульварную сенсацию своим жестким, бескомпромиссным подходом». — Publishers Weekly, рецензия с высшей оценкой.