Сандра Дэй О'Коннор: как первая женщина в Верховном суде стала его самым влиятельным судьей на русском

«Сандра Дэй О’Коннор приглашает вас за закрытые двери Верховного суда, чтобы показать, как судья О’Коннор участвовала в принятии знаковых решений по вопросам абортов, позитивной дискриминации и множеству других важных вопросов. Джоан Бискупик совершила прорыв в освещении жизни О’Коннор и ее исторической роли в высшем суде. Этот живой, динамичный рассказ заставит людей переосмыслить свое отношение к этой выдающейся женщине и ее коллегам-судьям. Незаменимое чтение для всех, кто интересуется политикой, правом и властью, осуществляемой одной из самых интересных женщин нашего времени». — Андреа Митчелл

Сандра Дэй О'Коннор, первая женщина-судья в Америке, стала осью, вокруг которой вращался Верховный суд. Ее называли самой влиятельной женщиной в Америке, и часто говорили, что для оценки направления развития американского права достаточно взглянуть на голосование О'Коннор. Затем, всего за год до четверти века работы в суде, она удивила своих коллег и всю страну, объявив о своей отставке.

Опираясь на информацию из некогда закрытых документов судей, сотни интервью с представителями юридического и политического окружения, а также на опыт, накопленный за почти два десятилетия работы в Верховном суде, Джоан Бискупик исследует замечательную карьеру О'Коннор, подробно описывая ее трансформацию из неуверенного юриста в уверенного архитектора американского права. В результате перед нами предстает сложный и многогранный образ женщины: юриста, политика, законодателя и судьи, а также жены, матери, светской дамы высшего класса и профессиональной спортсменки. На первый взгляд, она была вежливой леди в жемчужном ожерелье с сумочкой под руку. Но за кулисами политики и права она была решительным, целеустремленным стратегом. О'Коннор была феминисткой, которая, вместо того чтобы бунтовать против системы, где доминируют мужчины, работала изнутри — и добилась успеха.

Как показывает Бискупик, судья О'Коннор стала гораздо большим, чем просто «первопроходцем». За двадцать четыре года своей работы она вынесла решения по некоторым из самых спорных социальных вопросов нашего времени. Решающие решения О'Коннор по таким вопросам, как право на аборт, позитивная дискриминация, смертная казнь и свобода вероисповедания, будут иметь долгосрочное влияние в будущем. О'Коннор также отдала один из пяти голосов, которые положили конец пересчету голосов во Флориде и позволили Джорджу Бушу занять Белый дом на спорных президентских выборах 2000 года. Опираясь на интересы американского народа и тонкое понимание общественных настроений, она работала за кулисами, формируя законодательство и преобразуя правовые стандарты, по которым будут приниматься решения в будущих делах.

Начиная с уединенного детства О'Коннор на ранчо «Лейзи Б» в Аризоне, через ее работу в законодательном собрании штата и до восхождения на пост судьи — попутно преодолевая личные трудности и кризисы, включая рак груди, — Бискупик представляет яркий и проницательный портрет судьи и женщины под черной мантией. Таким образом, Сандра Дэй О'Коннор также дает беспрецедентный взгляд изнутри эксклюзивного и известного своей секретностью Верховного суда.