Купить книгу Флоридская атмосфера во всей красе: истории, советы и правила поведения на аллигаторах на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Флорида — прекрасное место для воспитания семьи, при условии, что все понимают, как объявить о появлении медведя.

Например, фразы типа «Это круто» недостаточно.

В книге «Настолько Флоридская, насколько это возможно» Роберт Урбан, автор книг «Lick the Spoon» и «Wisecracker» , делится историями, из-за которых так сложно объяснить родственникам, живущим в других местах, почему им так трудно жить в Солнечном штате.

Роб выращивает помидор за четыреста долларов, пьет майамский кофе, рассчитанный на шестерых, и обнаруживает, что летающий таракан никогда не слышал о морской пехоте.

Студенческий футбол вдохновляет на религиозное благоговение. То же самое можно сказать и о вареном арахисе, южной икре. «Зимние птицы» возвращаются на свои зимние кормовые базы. В «Фонтане молодости» двухчасовая очередь, и завтрак по-прежнему нужно готовить самому. Тем временем Роб пытается сделать одну приличную семейную фотографию, чтобы никто не упал в бассейн.

В сборнике, помимо рассказов, представлены комиксы-путеводители, викторины и советы по выживанию, которые затрагивают вопросы, неизбежно возникающие у жителей Флориды: Можно ли трогать этого аллигатора? Откуда взялся «Флоридский человек»? Вы ели припасы на случай урагана? Что ваш заказ сэндвича из Publix говорит о вашей личности?

Здесь царит атмосфера любви к соседям, которые приходят в гости, к тем, кто вас кормит, и к друзьям, которые подбадривают вас, снимая на видео, как вы вытаскиваете свинью из бассейна.

Для тех, кто давно живет во Флориде, для тех, кто недавно туда переехал, для туристов и для всех, кто считал заголовки преувеличенными.

Флорида, ты прекрасная сумасшедшая. Это для тебя.