Купить книгу Пока мы не разберемся: насилие, массовое заключение и путь к восстановлению на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Удостоенный наград «радикально оригинальный» (The Atlantic) лидер движения за восстановительное правосудие, чьи работы Washington Post назвала «абсолютно разумными и абсолютно революционными», рассматривает проблему насильственных преступлений в рамках движения за отмену тюремного заключения.
Лауреат премии «Литература за справедливость» Национального книжного фонда.

Книга вошла в список «Лучших книг 2019 года по версии Kirkus для борьбы с расизмом и ксенофобией».

Лауреат премии Национальной ассоциации журналистов, занимающихся вопросами общественного и восстановительного правосудия.

Финалист премии имени Стефана Руссо за лучшую книгу по социальной справедливости, учрежденной в Годдард-Риверсайд.

В книге, которую издание Democracy Now! называет «полной перестройкой нашего подхода к пониманию преступлений, наказаний и правосудия», Даниэль Серед, исполнительный директор организации Common Justice и известный эксперт по вопросам насилия, предлагает прагматичные решения, заменяющие тюремное заключение, удовлетворяющие потребности пострадавших и создающие возможности для людей, совершивших насилие, возместить причиненный вред. Крайне важно, что Серед утверждает, что расплата должна быть произведена не только со стороны лиц, совершивших насилие, но и со стороны нашей страны за чрезмерную зависимость от тюремного заключения для обеспечения безопасности — ценой огромных потерь для общин, пострадавших, расового равенства и самой основы нашей демократии.

Хотя более половины заключенных в Америке сегодня совершили насильственные преступления, внимание реформаторов почти полностью сосредоточено на ненасильственных преступлениях и преступлениях, связанных с наркотиками. Книга Серед « Пока мы не разберемся », названная «новаторской» и «поистине замечательной» изданием The Atlantic , а также «первоклассным вкладом в набирающую обороты дискуссию о тюремном заключении» изданием Kirkus Reviews , убедительно и ясно доказывает, что наши сообщества становятся безопаснее, чем меньше мы полагаемся на тюрьмы и исправительные учреждения как на решение проблемы правонарушений.

Серед призывает нас переосмыслить цели тюремного заключения и убедительно доказывает, что потребности жертв насильственных преступлений лучше удовлетворяются, если просить людей, совершивших насилие, принять ответственность за свои действия и загладить вину таким образом, чтобы это имело смысл для тех, кому они причинили боль, — чего не происходит в контексте уголовного процесса или тюремного заключения.