Купить книгу 150 испанских фраз в виде коротких рассказов для начинающих (А1): изучайте испанские фразы естественным образом с помощью 10 простых рассказов и их английских переводов, чтобы обрести уверенность в себе (книга испанских коротких рассказов, часть 2) на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Устали от запутанных грамматических правил и скучных разговорников?

Есть лучший способ выучить испанский!

Мы считаем, что изучение языка должно быть похоже на погружение в хорошую историю: увлекательно, естественно и без усилий.

Эта книга создана для того, чтобы помочь начинающим уровня A1, таким как вы, естественным образом выучить 150 основных испанских фраз, просто наслаждаясь интересными историями, без необходимости учиться, и помочь вам обрести уверенность для участия в реальных разговорах на испанском языке.

Внутри вы найдете 10 коротких рассказов на испанском языке , написанных специально для начинающих.

Каждая история поможет вам выучить 15 необходимых испанских фраз в контексте, не чувствуя себя растерянным или перегруженным информацией.

В итоге вы выучите гораздо больше, чем обещанные 150 фраз, и сможете понимать повседневный испанский язык, отвечать естественно и поддерживать простые беседы с носителями языка!

Чем отличается эта книга:

Каждая фраза представлена ​​в контексте понятной истории, показывающей, когда, почему и как носители испанского языка используют эти выражения в реальной жизни. Вы изучите не только сами фразы, но и все их вариации и варианты, которые сделают ваш испанский звучание естественным и уверенным.

К каждой фразе вы узнаете:

• Что это на самом деле означает в разных контекстах — Например, узнайте, как "¿Qué pasa?" может означать как "Что происходит?", когда человек обеспокоен, так и "Как дела?" в качестве неформального приветствия.
• Как использовать это естественно в разговоре — например, точно определите, когда следует говорить «No pasa nada» (Ничего страшного) вместо «No te preocupes» (Не волнуйся), чтобы успокоить кого-либо.
• Распространенные вариации и альтернативы — например, региональные различия, когда испанцы отвечают на телефонные звонки словом «¿Diga?», а мексиканцы — «¿Bueno?».
• Естественные способы поддержать разговор — например, знание того, что «Igualmente» идеально подходит в качестве ответа на «Mucho gusto».

Вы изучите практические фразы для повседневных ситуаций:

• Приветствие и знакомство с людьми — начинайте разговоры естественно, представляйтесь и адекватно реагируйте при знакомстве с новыми людьми.
• Питание и еда — смело заказывайте блюда, уточняйте состав, выражайте свои предпочтения и общайтесь с персоналом ресторана.
• Путешествия и навигация — запрашивайте указания, понимайте ответы, пользуйтесь транспортом и ориентируйтесь в новых местах.
• Ежедневное общение — совершение телефонных звонков, назначение встреч, выражение чувств и поддержание повседневных разговоров.
• Решение проблем — справляться с непредвиденными ситуациями, посещать врачей, находить жилье и многое другое.

Эта книга для вас, если:

• Вы считаете, что обучение должно приносить удовольствие , и предпочитаете увлекательные истории скучным упражнениям.
• Когда носители языка отвечают слишком быстро и не знают, что сказать дальше, вы чувствуете себя растерянным.
• Вы выучили фразы наизусть, но совершенно растеряны, когда пытаетесь использовать их в реальном разговоре.
• Вы мечтаете уверенно общаться с местными жителями во время путешествий или в своем районе.
• Вам надоело учить испанский язык по учебникам , который звучит неловко, когда вы пытаетесь его использовать на практике?

Идеально подходит для: начинающих изучать испанский язык (уровень A1), взрослых, изучающих испанский язык как второй.

Бонус: После каждой истории вы найдете полный параллельный перевод на английский язык , который позволит вам:

• Проверьте свое понимание и посмотрите, чему именно вы научились.
• Сравните, как фразы переводятся в разных контекстах.
• Отмечайте свой прогресс по мере того, как вы узнаёте больше с каждой историей.
• Изучайте материал в удобном для вас темпе, не подглядывая в слова.

Прокрутите страницу вверх и получите свой экземпляр прямо сейчас!