Купить книгу Маппеты в Москве: неожиданная, безумная, правдивая история создания «Улицы Сезам» в России на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#162799
Muppets in Moscow: The Unexpected Crazy True Story of Making Sesame Street in Russia (B0B72J41TQ)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Natasha Lance Rogoff | #87: Справочники по коммуникации
ФИНАЛИСТ КНИЖНОЙ ПРЕМИИ ПУШКИНСКОГО ДОМА 2023 ГОДА
«Замечательная книга! Обязательно к прочтению для всех, кто хочет лучше понять Россию!»
— Кларисса Уорд, главный международный корреспондент CNN и автор книги « На всех фронтах»
После распада Советского Союза в начале 1990-х годов казалось, что время идеально подходит для того, чтобы познакомить миллионы детей, живущих на территории бывшего Советского Союза, с «Улицей Сезам» . Поскольку Маппеты воспринимались как идеальные послы западных ценностей, никто не предполагал, насколько сложной и опасной окажется эта задача.
В книге «Маппеты в Москве: Неожиданная, безумная, правдивая история создания «Улицы Сезам» в России» Наташа Лэнс Рогофф оживляет эту захватывающую историю. В разгар взрывов, убийств и военного захвата съемочной площадки Лэнс Рогофф и талантливая московская команда художников, сценаристов, музыкантов, кинематографистов и кукловодов оставались полны решимости дарить смех, знания и новый взгляд на мир детям в России, Украине и по всей бывшей Советской империи. С острым юмором и сочувствием к своим коллегам Лэнс Рогофф отмечает, как культурные столкновения повлияли почти на каждый аспект производства — от образовательной концепции шоу до написания комедийных сцен и самих новых русских маппетов — несмотря на общую цель команды.
Книга «Маппеты в Москве» , полная проницательности и нюансов, мастерски исследует социальные противоречия постсоветского периода, которые продолжают препятствовать стремлению российского народа к созданию лучшего будущего для своей страны. Это не просто история из детского телешоу, а ценный взгляд на российский народ, его культуру и сложные отношения с Западом, который остается актуальным и сегодня.
«Замечательная книга! Обязательно к прочтению для всех, кто хочет лучше понять Россию!»
— Кларисса Уорд, главный международный корреспондент CNN и автор книги « На всех фронтах»
После распада Советского Союза в начале 1990-х годов казалось, что время идеально подходит для того, чтобы познакомить миллионы детей, живущих на территории бывшего Советского Союза, с «Улицей Сезам» . Поскольку Маппеты воспринимались как идеальные послы западных ценностей, никто не предполагал, насколько сложной и опасной окажется эта задача.
В книге «Маппеты в Москве: Неожиданная, безумная, правдивая история создания «Улицы Сезам» в России» Наташа Лэнс Рогофф оживляет эту захватывающую историю. В разгар взрывов, убийств и военного захвата съемочной площадки Лэнс Рогофф и талантливая московская команда художников, сценаристов, музыкантов, кинематографистов и кукловодов оставались полны решимости дарить смех, знания и новый взгляд на мир детям в России, Украине и по всей бывшей Советской империи. С острым юмором и сочувствием к своим коллегам Лэнс Рогофф отмечает, как культурные столкновения повлияли почти на каждый аспект производства — от образовательной концепции шоу до написания комедийных сцен и самих новых русских маппетов — несмотря на общую цель команды.
Книга «Маппеты в Москве» , полная проницательности и нюансов, мастерски исследует социальные противоречия постсоветского периода, которые продолжают препятствовать стремлению российского народа к созданию лучшего будущего для своей страны. Это не просто история из детского телешоу, а ценный взгляд на российский народ, его культуру и сложные отношения с Западом, который остается актуальным и сегодня.