Купить книгу En diciembre llegaban las brisas (испанское издание) на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Роман Марвела Морено.

Лина, находясь в Париже, вспоминает историю трех женщин, чья жизнь разворачивается в консервативном городе Барранкилья. Между вечеринками в загородном клубе и поездками в Пуэрто-Колумбию разворачивается история чувственности, подавленной насилием, повесть о репрессиях и необузданной страсти, в которой Дора, Каталина и Беатрис — всего лишь жертвы патриархата, укоренившегося в самой ткани их общества. Хрупкие, мятежные, полные одновременно удовольствия и боли, эти женщины выживают в мире, колеблющемся между освобождением инстинктов и защитой традиций.

В стремлении Лины вспомнить прошлое, этот мастерски написанный роман превращает отдельные эпизоды из жизни в целостное мировоззрение, глубокую панораму общества Барранкильи конца 1960-х годов. Переходя от личных воспоминаний к исторической реальности, структура книги сочетает в себе точность и поэзию, пронизанную отстраненным знанием рассказчика, который издалека увековечивает события, происходившие в этом городе, расположенном так близко к морю.
В отличие от своих современниц, представительниц латиноамериканского литературного бума, Марвел Морено порывает с мифическими женскими образами и повествует о реальности, охватывающей всё — от частной жизни жителей Барранкильи до положения всего человечества. В романе «En diciembre llegaban las brisas» («В декабре пришёл ветерок») переплетаются голоса разных женщин, создавая повествовательную вселенную, которая борется как с ограничениями буржуазной и традиционной жизни, так и с её формами изображения.