Купить книгу Банка Пандоры: женщины в греческих мифах на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Бестселлер по версии New York Times

«Забавные и остроумные описания того, чем занимались эти порой не очень приятные женщины и как они иногда выставляли из себя идиоток… но читайте дальше!» — Маргарет Этвуд, автор книги « Рассказ служанки».

Автор национального бестселлера « Тысяча кораблей» возвращается с захватывающим и неожиданным взглядом на выдающихся женщин, занимавших центральное место в классической греческой мифологии, от Елены Троянской до Пандоры, от амазонок до Медеи.

В мире Древней Греции рассказчики мифов — исторически мужчины — обычно отодвигали женских персонажей на второй план. Когда же женщины всё же играли более значительную роль, их часто изображали чудовищными, мстительными или просто злыми — как Пандору, женщину, обреченную на вечное презрение и проклятие, чье любопытство, открывшую запретную шкатулку, стало причиной всех страданий и зла в мире. Но, как показывает Натали Хейнс, в древнегреческих мифах никакой шкатулки не было. Это был кувшин… который гораздо чаще опрокидывается.

В книге «Банка Пандоры» телеведущая, писательница, стендап-комик и страстная знаток классической мифологии переворачивает представление о ней с ног на голову, ставя женщин греческих мифов на один уровень с мужчинами. С остроумием, юмором и проницательностью Хейнс революционизирует наше понимание эпических поэм, рассказов и пьес в этом увлекательном феминистском пересказе, возрождая их с женской точки зрения и прослеживая истоки их мифических женских образов. Она рассматривает таких женщин, как Иокаста, мать Эдипа, ставшая любовницей и женой (а затем и точкой опоры в фрейдистской теории), одновременно самая умная героиня истории, но часто остающаяся незамеченной. Она рассматривает Елену Троянскую, чей брак с Парисом «вызвал» Троянскую войну — несколько противоречивая реакция на ее решение оставить мужа ради другого. Она показывает, как оклеветанная Медея была подобна древней Бейонсе — мстя мужчине, который причинил ей боль и предал ее, пусть и крайними мерами. И она обращает свой взор на Медузу, ту самую чудовищную женщину, чей взгляд превращал мужчин в камень, но которая не всегда была чудовищем и в наказание за изнасилование превратила свои волосы в змей.

Книга «Банка Пандоры» с вниманием и тщательностью рассматривает мифы и легенды, которым уже тысячи лет, и задает вопрос: почему мы так быстро начинаем демонизировать этих женщин из греческой мифологии и так охотно принимаем рассказанные нам истории?

• Переосмысление мифологии: узнайте, почему у Пандоры был не ящик, а кувшин (гораздо более склонный к опрокидыванию), и как эта простая ошибка в переводе изменила наше представление о первой женщине в мире.
• Феминистская история: Узнайте, как истории влиятельных личностей были переосмыслены мужчинами, которые их рассказывали, превращая таких персонажей, как чудовищная Медуза, в жертв, наказанных за нападения.
• Уникальный взгляд на классические сказания: взгляните на женщин мифов в новом свете, от оклеветанной Медеи — переосмысленной как древняя Бейонсе, мстящая за свою судьбу, — до Елены Троянской, чей выбор мужа вызвал довольно неоднозначную реакцию.
• Доступные классические исследования: Присоединяйтесь к увлеченному специалисту по классической филологии и комедиантке, которая раскроет ум Иокасты, тонкости характера Клитемнестры и правду о выдающихся женщинах, которых, как нам казалось, мы знали.