Купить книгу Мой ломаный язык: мемуары (Основы единого мира) на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#513223
My Broken Language: A Memoir (One World Essentials) (B08FHBND5B)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Quiara Alegría Hudes | #60: Биографии и мемуары испаноязычных и латиноамериканцев
ВЫБОР КОМПАНИИ GOOD MORNING AMERICA BUZZ • Драматург, удостоенная Пулитцеровской премии, и соавтор пьесы « В высотах» рассказывает свою лирическую историю взросления на фоне переживающего кризис района Филадельфии, где ее большая пуэрториканская семья выступает в роли коллективной музы.
«Киара Алегрия Худес – просто непревзойденная. Ее слова захватывают дух. Как же нам повезло, что она рассказывает наши истории», – Лин-Мануэль Миранда, удостоенный наград создатель мюзиклов «Гамильтон» и «В высотах».
Одна из лучших книг года: NPR, Нью-Йоркская публичная библиотека, BookPage, BookRiot
Киара Алегрия Худес была той зоркой девочкой, которая стояла на лестнице, пока ее семья танцевала свое неповиновение на тесной кухне в Северной Филадельфии. Она была поражена матерью, тетями и двоюродными сестрами, но ее преследовали невысказанные, нерассказанные истории района — даже когда она пыталась найти свой собственный голос в море окружающих ее языков: письменных и устных, английских и испанских, тел и книг, западного искусства и священных алтарей. Ее семья стала ее личным пантеоном, кругом могущественных женщин, подобных оришам, с трагическими ранами из реальной жизни, и она поклялась рассказать их истории — но сначала ей нужно было спуститься с лестницы и присоединиться к танцу. Ей нужно было найти свой язык.
В этой книге, сочетающей любовь Худес к музыке с песнями ее семьи, уроки Северной Филадельфии с уроками Йельского университета, разворачивается многогранное погружение в мир дома, памяти и принадлежности, рассказанное от лица одержимой девушки, которая боролась за то, чтобы стать художницей и запечатлеть любимый мир во всей его дикой и нежной красоте.
Включен в длинный список номинантов на медаль Эндрю Карнеги.
«Киара Алегрия Худес – просто непревзойденная. Ее слова захватывают дух. Как же нам повезло, что она рассказывает наши истории», – Лин-Мануэль Миранда, удостоенный наград создатель мюзиклов «Гамильтон» и «В высотах».
Одна из лучших книг года: NPR, Нью-Йоркская публичная библиотека, BookPage, BookRiot
Киара Алегрия Худес была той зоркой девочкой, которая стояла на лестнице, пока ее семья танцевала свое неповиновение на тесной кухне в Северной Филадельфии. Она была поражена матерью, тетями и двоюродными сестрами, но ее преследовали невысказанные, нерассказанные истории района — даже когда она пыталась найти свой собственный голос в море окружающих ее языков: письменных и устных, английских и испанских, тел и книг, западного искусства и священных алтарей. Ее семья стала ее личным пантеоном, кругом могущественных женщин, подобных оришам, с трагическими ранами из реальной жизни, и она поклялась рассказать их истории — но сначала ей нужно было спуститься с лестницы и присоединиться к танцу. Ей нужно было найти свой язык.
В этой книге, сочетающей любовь Худес к музыке с песнями ее семьи, уроки Северной Филадельфии с уроками Йельского университета, разворачивается многогранное погружение в мир дома, памяти и принадлежности, рассказанное от лица одержимой девушки, которая боролась за то, чтобы стать художницей и запечатлеть любимый мир во всей его дикой и нежной красоте.
Включен в длинный список номинантов на медаль Эндрю Карнеги.