Купить книгу Проклятые британцы: доброжелательный путеводитель по неуклюжей нации на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
The Bloody British: A Well-Meaning Guide to an Awkward Nation (B081HYNCP2)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Paul Hawkins | #231: Путешествия по Лондону
Вы когда-нибудь извинялись перед неодушевленным предметом?
Вы встали в очередь… самостоятельно?
Или вы провели всю ночь, стоя голым в чужом шкафу, потому что слишком вежливы, чтобы попросить о помощи? (Лучше не спрашивайте.)
Быть британцем непросто. Особенно если живешь за границей, где твои соотечественники не славятся, скажем так, умением сливаться с толпой.
Пока его любимая родина сходит с ума, популярный юморист Пол Хокинс размышляет о британской идентичности — о том, как она выглядит со стороны, как быть британцем за границей и что ты узнаешь о доме только после того, как его покинешь.
В этой юмористической книге, полной забавных анекдотов и сатирических советов , он раскрывает неловкие секреты , личные странности и культурные «слепые пятна» британцев для всех, кто когда-либо задавался вопросом, как мы выглядим глазами иностранцев.
Книга «Кровавые британцы» — отчасти мемуары , отчасти шпаргалка по пониманию нации добродушных чудаков, — полна забавных наблюдений о британской идентичности, почерпнутых — зачастую с неохотой — из собственного опыта автора, когда он был иностранцем для других людей.
Содержит бесценные советы для всех британцев и тех, кто впервые приезжает в Великобританию , в том числе:
- План поддержки британцев, говорящих на разных языках за рубежом.
- Как быть грубым, но вежливым (секретный код пассивно-агрессивного поведения)
- Как быть грубым, но вежливым (неписаные правила подколки)
- …плюс 14-страничный пародийный « Путеводитель по интеграции» для британских туристов и путешественников.
Для поклонников «Очень британских проблем» , Дугласа Адамса и Билла Брайсона это идеальный подарок для социально неловкого чудака в вашей жизни (особенно если этим чудаком являетесь вы сами).
* * *
Восторженные отзывы (и враждебность) о фильме «Кровавые британцы» :
★★★★★ «Чертовски смешно». Йозеф М.
★★★★★ «Устрашающе точно». Николас Грейнджер
★★★★★ «Наполнена уморительно остроумными наблюдениями. Блестяще». Том Харди
★★★★★ «Прекрасное средство от хандры после Brexit». Николь
★★★★★ «Эта книга воспринимает все и ничего всерьез. Просто потрясающе.» Г-жа Э. Баркер
★★★★★ «Превосходно и до боли близко к истине. Подозреваю, что негативные отзывы оставлены закоренелыми сторонниками Брексита или членами «бригады завязанных платков». Макси
★☆☆☆☆ «Поскольку Великобритания — это остров, состоящий из 3 различных частей, а не самостоятельное государство, эта книга крайне неточна». Деннис
★★★★★ «Своевременная комическая разрядка от рутины Брексита. Уморительно!» Алекс
★★★★★ «Обязательное чтение для тех, кто только что прибыл в Великобританию». Митч
★★★★★ «Информативно и с юмором. Как иностранец, я смог лучше понять британский дух». Паула
★★★★★ «Мне понравилось в этой забавной, необычной и очаровательной книге абсолютно всё. Обязательно к прочтению». Мирья Брахтель
★★★★★ «Точные наблюдения и очень смешные анекдоты. История о том, как автор оскорбил принца Эндрю, просто уморительна!» Адам
★★★★★ « Никто не может лучше, чем мистер Хокинс, показать британцев в перспективе». - Майк
★★★★★ «Очень смешно. Ужасно правдиво». Э. Геймвелл
★★★★★ «Очень проницательно и точно передает суть того, что значит быть „британцем“» Мо
★☆☆☆☆ «Мне уже порядком надоели все эти „британские“ названия, которые на самом деле следовало бы читать „английские“. Британия — это географический термин, а не нация. Конечно, можно назвать книгу „Кровавые англичане“, но не стоит лениво включать одну из древнейших наций Европы в сатирическое произведение об англичанах». шотландский читатель
★★★★★ «Если вам надоело воспринимать жизнь слишком серьезно, то эта книга для вас. Великолепно!» ( для читателей Kindle)
★★★★★ «Остроумный, саркастический, самоироничный и в то же время странно восторженный взгляд на то, что значит быть британцем». (Читатель Kindle )