Купить книгу Отравленный город: вода Флинта и американская городская трагедия на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

Лауреат премии Хиллмана за журналистику в области книгоиздания — 2019 год.

Когда жители Флинта, штат Мичиган, в апреле 2014 года открыли краны, вода, льющаяся из кранов, оказалась отравлена ​​свинцом и другими токсинами.

В результате череды катастрофических решений правительство штата переключило водоснабжение города на источник, который разъедал старые свинцовые трубы Флинта. Жалобы на неприятный запах воды игнорировались: жители Флинта, в основном бедные и афроамериканцы, не воспринимались всерьез, даже в вопросах собственной жизни.

Потребовалось восемнадцать месяцев активизма жителей города и группы упорных энтузиастов, чтобы заставить власти штата признать, что вода была ядовитой. К тому времени погибло двенадцать человек, а дети Флинта получили непоправимый вред. Долгая борьба за привлечение к ответственности и гуманный ответ на эту техногенную катастрофу только началась.

В первом всестороннем описании этой американской трагедии Анна Кларк в своей книге «Отравленный город» рассказывает захватывающую историю отравленной воды в Флинте глазами людей, которые стали причиной этого, пострадали от этого и раскрыли правду. Это хроника одного города, но она могла бы быть посвящена любому американскому городу, находящемуся в шатком положении из-за пренебрежения инфраструктурой и подрыва демократического процесса принятия решений. Такие места, как Флинт, обречены на крах, и для людей, которые живут и работают в них, последствия могут быть фатальными.