Купить книгу Летние жёны: роман на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

«„ Летние жёны“ — это изысканно написанный роман, затрагивающий две мои любимые темы: любовь и деньги. Великолепные пейзажи и драматизм обогащены фирменным винтажным стилем Уильямса. Это один из моих фаворитов для летнего отдыха на пляже».

—Элин Хильдербранд, автор книги «Идеальная пара»

Автор бестселлеров по версии New York Times Беатрис Уильямс представляет нам главный роман сезона — захватывающую послевоенную притчу о любви, классовых различиях, власти и искуплении, действие которой разворачивается среди жителей острова у побережья Новой Англии…

Летом 1951 года Миранда Скайлер, школьница из маргинального высшего общества, всё ещё переживающая потерю отца во Второй мировой войне, приезжает на элитный, закрытый остров Уинтроп. Когда её прекрасная мать выходит замуж за Хью Фишера, чей летний дом на Уинтропе выходит окнами на знаменитый маяк, Миранда оказывается в головокружительном новом мире аристократии, коктейлей, статуса и бассейнов. Изобель Фишер, новая сводная сестра Миранды — длинная, с усталой от жизни бравадой, помолвленная с богатым наследником острова, — стремится вовлечь Миранду в таинственные обычаи общества Уинтропа.

Но под аристократической поверхностью острова скрываются два клана: семьи, проводящие лето на острове, с их стойкими традициями и тихими увлечениями, и рабочий класс португальских рыбаков и домашних работников, зарабатывающих на жизнь на воде и в прачечных летних домов. Чувствуя себя неловко среди привилегированных друзей Изобель, Миранда чувствует влечение к Джозефу Варгасу, чей отец вместе со своей загадочной женой управляет маяком. Летом Джозеф помогает отцу на лодках для ловли омаров, но осенью возвращается в Браунский университет, где полон решимости добиться чего-то в жизни. С детства Джозеф поддерживал интенсивную и сложную дружбу с Изобель Фишер, и по мере приближения конца лета Миранда оказывается втянутой в катастрофу, которая разрушит с трудом достигнутое спокойствие Уинтропа и изгонит Миранду с острова почти на два десятилетия.

И вот, знаменательным летом 1969 года, Миранда наконец возвращается — известная шекспировская актриса, скрывающая ужасную душевную боль. На первый взгляд, остров остается прежним — он полон решимости оградить свои берега от внешнего мира и яростно предан тем, кто принадлежит к нему. Но некогда могущественная семья Фишеров — лишь тень себя, а Джозеф Варгас недавно сбежал из тюрьмы, где отбывал наказание за убийство отчима Миранды восемнадцать лет назад. Более того, сама Миранда уже не наивная девушка-подросток, и она начинает яростную, неумолимую борьбу за справедливость для человека, которого когда-то любила… даже если это означает раскрытие всех до единого секретов, связывающих семьи острова Уинтроп.