Купить книгу Адрес: роман на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#53415
The Address: A Novel (B01MU2K87X)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Fiona Davis | #322: Историческая художественная литература США
От автора бестселлера New York Times « Львы Пятой авеню» выходит захватывающий роман, ставший национальным бестселлером, о тонких гранях между любовью и потерей, успехом и крахом, страстью и безумием, скрытых за стенами «Дакоты» — самой известной резиденции Нью-Йорка.
Когда случайная встреча с Теодором Камденом, одним из архитекторов величественного нью-йоркского многоквартирного дома «Дакота», приводит к предложению работы Саре Смит, ее мир внезапно наполняется возможностями — немалое достижение для служанки в 1884 году. Возможность переехать в Америку. Возможность стать женщиной-управляющей «Дакоты». И возможность чаще видеться с Тео, который понимает Сару как никто другой… и живет в «Дакоте» со своей женой и тремя маленькими детьми.
Сто лет спустя Бэйли Кэмден отчаянно ищет новые возможности: только что выйдя из реабилитационного центра, бывший дизайнер интерьеров оказалась бездомной, безработной и без гроша в кармане. Дедушка Бэйли был подопечным знаменитого архитектора Теодора Кэмдена, но Бэйли не получит ни цента из внушительного состояния семьи Кэмден; вместо этого почти всё унаследует её «кузина» Мелинда — биологическая правнучка Кэмдена. Поэтому, когда Мелинда предлагает Бэйли руководить ремонтом своей роскошной квартиры в Дакоте, Бэйли с радостью соглашается, несмотря на своё неприятие замысла Мелинды. Ремонт лишит квартиру её неповторимого облика, ведь в ней жил сам Теодор Кэмден… и умер он, получив множественные ножевые ранения от бывшей сотрудницы Дакоты, которая до этого семь месяцев провела в психиатрической лечебнице — сумасшедшей Сары Смит.
Сара и Бэйли, разделенные столетием, обе испытывают искушение и борются с золотым излишеством своих эпох — для Сары это роскошь мира, которым правили Асторы и Вандербильты; для Бэйли — ночные развлечения с неограниченным количеством напитков и кокаина — и находят убежище в позолоченной крепости Верхнего Вест-Сайда. Но здание с такой богатой и зачастую трагической историей, как «Дакота», не может вечно хранить свои секреты, и то, что Бэйли обнаружит внутри, может перевернуть с ног на голову все, что она думала о Теодоре Камдене — и о женщине, которая его убила.
Когда случайная встреча с Теодором Камденом, одним из архитекторов величественного нью-йоркского многоквартирного дома «Дакота», приводит к предложению работы Саре Смит, ее мир внезапно наполняется возможностями — немалое достижение для служанки в 1884 году. Возможность переехать в Америку. Возможность стать женщиной-управляющей «Дакоты». И возможность чаще видеться с Тео, который понимает Сару как никто другой… и живет в «Дакоте» со своей женой и тремя маленькими детьми.
Сто лет спустя Бэйли Кэмден отчаянно ищет новые возможности: только что выйдя из реабилитационного центра, бывший дизайнер интерьеров оказалась бездомной, безработной и без гроша в кармане. Дедушка Бэйли был подопечным знаменитого архитектора Теодора Кэмдена, но Бэйли не получит ни цента из внушительного состояния семьи Кэмден; вместо этого почти всё унаследует её «кузина» Мелинда — биологическая правнучка Кэмдена. Поэтому, когда Мелинда предлагает Бэйли руководить ремонтом своей роскошной квартиры в Дакоте, Бэйли с радостью соглашается, несмотря на своё неприятие замысла Мелинды. Ремонт лишит квартиру её неповторимого облика, ведь в ней жил сам Теодор Кэмден… и умер он, получив множественные ножевые ранения от бывшей сотрудницы Дакоты, которая до этого семь месяцев провела в психиатрической лечебнице — сумасшедшей Сары Смит.
Сара и Бэйли, разделенные столетием, обе испытывают искушение и борются с золотым излишеством своих эпох — для Сары это роскошь мира, которым правили Асторы и Вандербильты; для Бэйли — ночные развлечения с неограниченным количеством напитков и кокаина — и находят убежище в позолоченной крепости Верхнего Вест-Сайда. Но здание с такой богатой и зачастую трагической историей, как «Дакота», не может вечно хранить свои секреты, и то, что Бэйли обнаружит внутри, может перевернуть с ног на голову все, что она думала о Теодоре Камдене — и о женщине, которая его убила.