Купить книгу «Имперская пустыня: путешествие в будущее Америки» (издательство Vintage Departures) на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#1063437
An Empire Wilderness: Traveling Into America's Future (Vintage Departures) (B00OWWOL9I)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Robert D. Kaplan | #746: Путевые заметки
Роберт Каплан, ранее писавший о самых жестоких и малоизученных регионах мира в своих бестселлерах «Балканские призраки» и «Концы земли», теперь возвращается на родину, в Соединенные Штаты Америки. Путешествуя, подобно Токвилю и Джону Гюнтеру до него, по политическому и культурному ландшафту, находящемуся в процессе трансформации, Каплан показывает страну, которая отказывается от привычной идентичности и обретает совершенно новую.
Действие романа «An Empire Wilderness» начинается в Форт-Ливенворте, штат Канзас, где первые белые поселенцы обосновались на индейских землях и где зародилась концепция «Манифеста судьбы». В мире, где будущие конфликты едва ли можно себе представить, это также место, где армия готовит своих солдат к следующей войне. «Здесь намеренно культивируется ностальгический взгляд на Соединенные Штаты, — пишет Каплан, — как бы для того, чтобы связать неопределенное будущее с надежным прошлым».
Из Форт-Ливенворта Каплан отправляется на запад, в великие города центральной части страны — в Сент-Луис, некогда великолепный транспортный центр, от которого ожидали, что он затмит имперский Рим, а теперь, с его пустынным центром и километрами пригородных закрытых поселков, его называют «самым обычным американским городом». Каплан продолжает свой путь на запад до Омахи; через Калифорнию; на север из Мексики, через Аризону, Нью-Мексико и Техас; вверх до Монтаны и Канады, и обратно через Орегон.
Он посещает приграничные поселения в Мексике и запыленные офисы шерифов округов, индейские резервации и заводы по производству ядерных бомб, скотоводческие ранчо в Оклахоме, покрытые ледниками леса на северо-западе Тихоокеанского побережья, фешенебельные пригородные районы и мрачные автобусные терминалы, и, наконец, добирается до великого поля битвы в Виксбурге, штат Миссисипи, где предыдущее поколение американцев отдало свои жизни за свое видение американского будущего. Но за что, если вообще за что-либо, спрашивает он, будут сражаться и умирать сегодняшние американцы?
В Виксбурге Каплан размышляет о новой Америке, через которую он только что проехал — Америке резко поляризованных сообществ, население которой формируется из талантливых людей, находящихся далеко за ее пределами; Америке, где расстояние между победителями и проигравшими растет в геометрической прогрессии, поскольку корпорации берут на себя функции правительства, а богатые оказываются более тесно связаны со своими деловыми партнерами в Индии и Китае, чем со своими более бедными соседями, живущими в нескольких милях от них; Америке, где старые привязанности и преданности исчезают, а новые только начинают формироваться. Новая Америка, которую он обнаружил, описана на страницах этой книги. Каплан дает точное и пугающее видение того, как самая успешная нация, которую когда-либо знал мир, вступает в заключительную и крайне неопределенную фазу своей истории.
Действие романа «An Empire Wilderness» начинается в Форт-Ливенворте, штат Канзас, где первые белые поселенцы обосновались на индейских землях и где зародилась концепция «Манифеста судьбы». В мире, где будущие конфликты едва ли можно себе представить, это также место, где армия готовит своих солдат к следующей войне. «Здесь намеренно культивируется ностальгический взгляд на Соединенные Штаты, — пишет Каплан, — как бы для того, чтобы связать неопределенное будущее с надежным прошлым».
Из Форт-Ливенворта Каплан отправляется на запад, в великие города центральной части страны — в Сент-Луис, некогда великолепный транспортный центр, от которого ожидали, что он затмит имперский Рим, а теперь, с его пустынным центром и километрами пригородных закрытых поселков, его называют «самым обычным американским городом». Каплан продолжает свой путь на запад до Омахи; через Калифорнию; на север из Мексики, через Аризону, Нью-Мексико и Техас; вверх до Монтаны и Канады, и обратно через Орегон.
Он посещает приграничные поселения в Мексике и запыленные офисы шерифов округов, индейские резервации и заводы по производству ядерных бомб, скотоводческие ранчо в Оклахоме, покрытые ледниками леса на северо-западе Тихоокеанского побережья, фешенебельные пригородные районы и мрачные автобусные терминалы, и, наконец, добирается до великого поля битвы в Виксбурге, штат Миссисипи, где предыдущее поколение американцев отдало свои жизни за свое видение американского будущего. Но за что, если вообще за что-либо, спрашивает он, будут сражаться и умирать сегодняшние американцы?
В Виксбурге Каплан размышляет о новой Америке, через которую он только что проехал — Америке резко поляризованных сообществ, население которой формируется из талантливых людей, находящихся далеко за ее пределами; Америке, где расстояние между победителями и проигравшими растет в геометрической прогрессии, поскольку корпорации берут на себя функции правительства, а богатые оказываются более тесно связаны со своими деловыми партнерами в Индии и Китае, чем со своими более бедными соседями, живущими в нескольких милях от них; Америке, где старые привязанности и преданности исчезают, а новые только начинают формироваться. Новая Америка, которую он обнаружил, описана на страницах этой книги. Каплан дает точное и пугающее видение того, как самая успешная нация, которую когда-либо знал мир, вступает в заключительную и крайне неопределенную фазу своей истории.