Купить книгу Покинутый корабль: подробный рассказ о кораблекрушении «Коста Конкордия» на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#1454312
Abandoned Ship: An intimate account of the Costa Concordia shipwreck (B00AUYIKNK)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Benji Smith | #114: Путевые заметки
13 января 2012 года «Коста Конкордия» — роскошный круизный лайнер длиной в тысячу футов, вдвое превосходящий по размерам «Титаник», — вышла на мелководье и врезалась в скалы крошечного острова у побережья Италии, повергнув четыре тысячи пассажиров и членов экипажа в хаос. Капитан и офицеры покинули судно, оставив немногих оставшихся на произвол судьбы, когда корабль перевернулся на бок, и вода хлынула на пассажирские палубы.
В предрассветные часы молодожены Бенджи Смит и Эмили Лау, охваченные отчаянием и ужасом, опасались за свою жизнь после того, как неисправная спасательная шлюпка оставила их на тонущем корабле. К этому моменту все остальные спасательные шлюпки уже исчезли. Их бросили.
Эти проникновенные мемуары, которые газета The Daily Telegraph назвала «увлекательным, поминутным описанием хаотичной эвакуации», рассказывают удивительную историю мучительного побега супругов, когда они, цепляясь за веревку, спускались по обломкам обреченного судна.
Но удивительная история продолжается: они оказываются в Риме, игнорируемые посольством США. Имея при себе лишь одежду, они полагаются на доброту незнакомцев, которые помогают им найти еду и кров, одежду и медицинскую помощь. И, наконец, билет домой.
Но даже тогда, в безопасности собственного дома, их сон преследовали кошмары, а дни были омрачены тревогой и неуверенностью. И даже борясь с посттравматическим стрессовым расстройством, они одновременно оказывались втянутыми в борьбу со средствами массовой информации за то, чтобы их история вообще была рассказана.
Эта захватывающая и триумфальная история, получившая высокую оценку Newsweek/The Daily Beast за «честное отражение событий и пугающие подробности», в конечном итоге является духовной повестью, историей двух выживших, которые находят надежду и смысл после трагедии.
В предрассветные часы молодожены Бенджи Смит и Эмили Лау, охваченные отчаянием и ужасом, опасались за свою жизнь после того, как неисправная спасательная шлюпка оставила их на тонущем корабле. К этому моменту все остальные спасательные шлюпки уже исчезли. Их бросили.
Эти проникновенные мемуары, которые газета The Daily Telegraph назвала «увлекательным, поминутным описанием хаотичной эвакуации», рассказывают удивительную историю мучительного побега супругов, когда они, цепляясь за веревку, спускались по обломкам обреченного судна.
Но удивительная история продолжается: они оказываются в Риме, игнорируемые посольством США. Имея при себе лишь одежду, они полагаются на доброту незнакомцев, которые помогают им найти еду и кров, одежду и медицинскую помощь. И, наконец, билет домой.
Но даже тогда, в безопасности собственного дома, их сон преследовали кошмары, а дни были омрачены тревогой и неуверенностью. И даже борясь с посттравматическим стрессовым расстройством, они одновременно оказывались втянутыми в борьбу со средствами массовой информации за то, чтобы их история вообще была рассказана.
Эта захватывающая и триумфальная история, получившая высокую оценку Newsweek/The Daily Beast за «честное отражение событий и пугающие подробности», в конечном итоге является духовной повестью, историей двух выживших, которые находят надежду и смысл после трагедии.