Купить книгу Человек-орех на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#59573
The Pecan Man (B006T8124K)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Cassie Dandridge Selleck | #120: Художественная литература чернокожих и афроамериканцев
«Человек-орех» — произведение южной прозы, написанное уроженкой Флориды Кэсси Дандридж Селлек. Права на экранизацию этого романа, первого произведения Селлек, были приобретены компанией BCDF Pictures, аудиоверсия выпущена издательством Blackstone, а штат Арканзас выбрал его в качестве общеобразовательного романа 2016 года. Книга была выбрана книжными клубами по всей Америке, изучалась в средних школах США и Лондона, а также переведена на языки двух зарубежных стран.
Летом 1976 года недавно овдовевшая и бездетная Ора Ли Бекворт нанимает бездомного старика-афроамериканца, чтобы тот косил ей газон. Соседские дети называют его «Человеком с орехами пекан»; их матери зовут их в дом всякий раз, когда он появляется. Когда его арестовывают за убийство, только Ора знает правду о человеке, которого она называет Эдди. Но правда — вещь непостоянная, а ложь самовоспроизводится. Ора и её горничная Бланш вскоре оказываются в паутине лжи, которая отправляет невиновного человека в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Двадцать пять лет спустя Ора решает рассказать правду о «Человеке с орехами пекан». Послушайте, как она начинает свою историю:
«Бланш работала на меня и при рождении, и при смерти, и в радости, и в горе, а Бог знает, сколько горя мы пережили за все время, что провели под одной крышей. Большинство людей считали ее сумасшедшей, что она терпела меня все эти годы, но у нас с Бланш было взаимопонимание. Это был обет, который мы дали еще в 1976 году. Никто из нас потом об этом не говорил, но он висел между нами, как паутина, хрупкая и легко рвущаяся, но от которой было трудно избавиться, как только нити зацепились».
Летом 1976 года недавно овдовевшая и бездетная Ора Ли Бекворт нанимает бездомного старика-афроамериканца, чтобы тот косил ей газон. Соседские дети называют его «Человеком с орехами пекан»; их матери зовут их в дом всякий раз, когда он появляется. Когда его арестовывают за убийство, только Ора знает правду о человеке, которого она называет Эдди. Но правда — вещь непостоянная, а ложь самовоспроизводится. Ора и её горничная Бланш вскоре оказываются в паутине лжи, которая отправляет невиновного человека в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Двадцать пять лет спустя Ора решает рассказать правду о «Человеке с орехами пекан». Послушайте, как она начинает свою историю:
«Бланш работала на меня и при рождении, и при смерти, и в радости, и в горе, а Бог знает, сколько горя мы пережили за все время, что провели под одной крышей. Большинство людей считали ее сумасшедшей, что она терпела меня все эти годы, но у нас с Бланш было взаимопонимание. Это был обет, который мы дали еще в 1976 году. Никто из нас потом об этом не говорил, но он висел между нами, как паутина, хрупкая и легко рвущаяся, но от которой было трудно избавиться, как только нити зацепились».