Купить книгу Пионер, иди домой! на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]
#1079660
Pioneer, Go Home! (B005OC4D7A)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Richard Powell | #2284: Сатира
«Безусловно, одна из самых смешных книг, когда-либо изданных!»
— Richmond Times-Dispatch
«Одна из самых обаятельных историй о свободе без ограничений, появившихся со времен "С собой ничего не заберешь"… прекрасное, безбашенное зрелище… Мистер Пауэлл порой совершает невозможное. Невозможное, а именно, пробуждает в нас чувство недоверия… Потрясающий подвиг».
—Нью-Йорк Таймс
Роман, который вполне мог бы называться «Пайни, иди домой!», предлагает захватывающий сюжет, великолепный состав персонажей и десятки запоминающихся, уморительных моментов. Это юбилейное издание, приуроченное к 50-летию, восстанавливает бестселлер Ричарда Пауэлла по версии New York Times и включает ранее не публиковавшееся предисловие автора.
Роман «Пионер, уходи домой!» входит в число самых занимательных из 19 опубликованных романов Пауэлла. Впервые выпущенный издательством Scribner's в 1959 году, он стал непосредственным продолжением самого известного романа автора, «Филадельфийский житель». Как и его предшественник, «Пионер» получил восторженные отзывы, несколько недель продержался в списках бестселлеров и был экранизирован (фильм 1962 года «Следуй за мечтой» с Элвисом Пресли в главной роли). На этом сходство заканчивается, поскольку в новом романе Пауэлл выбрал сатирическую комедию вместо высокой драмы — с часто уморительным результатом.
«Пионер, уходи домой!» — это трогательная и остроумная история о противостоянии маленького человека и «Большого Гаммита». Пауэлл рассказывает о приключениях Квимперов — разношерстной семьи жителей Нью-Джерси, которые, сломавшись на обочине южной автомагистрали, решают заявить о своих правах на самовольное заселение. Называйте их «деревенщинами» или «простаками», если хотите, но эти Квимперы гораздо находчивее, чем многие думают, и в десять раз упрямее! Когда правительство приказывает им покинуть свои дома, папа Квимпер приходит в ярость, и решение принимается. Начинается череда забавных событий, когда семья защищает свой дом от натиска коварных бюрократов, матушки-природы и мафии.
Невозможно не болеть за героических Квимперов, когда они бросают вызов властям, изо всех сил пытаются наладить свой бизнес, противостоят любителям оружия и вступают в конфликт с обаятельной социальной работницей из-за опеки над близнецами Эдди и Тедди. Тем временем юный Тоби Квимпер и его бесконечно находчивая «няня» Холли Джонс находят время, чтобы влюбиться друг в друга — хотя Тоби требуется некоторое время, чтобы понять, что Холли «совсем повзрослела». Рыбалка и рыбалка — повторяющиеся темы во многих романах Ричарда Пауэлла, и в «Пионере, уходи домой!» их предостаточно.
«В этой книге смешно с первой страницы и до самого конца».
— San Antonio Express News
«Пауэлл привносит в юмористический роман то, чего часто не хватает слишком многим «смешным» историям — несколько хороших, искрометных шуток… Да здравствуют Квимперы!»
— New Orleans Times Picayune
— Richmond Times-Dispatch
«Одна из самых обаятельных историй о свободе без ограничений, появившихся со времен "С собой ничего не заберешь"… прекрасное, безбашенное зрелище… Мистер Пауэлл порой совершает невозможное. Невозможное, а именно, пробуждает в нас чувство недоверия… Потрясающий подвиг».
—Нью-Йорк Таймс
Роман, который вполне мог бы называться «Пайни, иди домой!», предлагает захватывающий сюжет, великолепный состав персонажей и десятки запоминающихся, уморительных моментов. Это юбилейное издание, приуроченное к 50-летию, восстанавливает бестселлер Ричарда Пауэлла по версии New York Times и включает ранее не публиковавшееся предисловие автора.
Роман «Пионер, уходи домой!» входит в число самых занимательных из 19 опубликованных романов Пауэлла. Впервые выпущенный издательством Scribner's в 1959 году, он стал непосредственным продолжением самого известного романа автора, «Филадельфийский житель». Как и его предшественник, «Пионер» получил восторженные отзывы, несколько недель продержался в списках бестселлеров и был экранизирован (фильм 1962 года «Следуй за мечтой» с Элвисом Пресли в главной роли). На этом сходство заканчивается, поскольку в новом романе Пауэлл выбрал сатирическую комедию вместо высокой драмы — с часто уморительным результатом.
«Пионер, уходи домой!» — это трогательная и остроумная история о противостоянии маленького человека и «Большого Гаммита». Пауэлл рассказывает о приключениях Квимперов — разношерстной семьи жителей Нью-Джерси, которые, сломавшись на обочине южной автомагистрали, решают заявить о своих правах на самовольное заселение. Называйте их «деревенщинами» или «простаками», если хотите, но эти Квимперы гораздо находчивее, чем многие думают, и в десять раз упрямее! Когда правительство приказывает им покинуть свои дома, папа Квимпер приходит в ярость, и решение принимается. Начинается череда забавных событий, когда семья защищает свой дом от натиска коварных бюрократов, матушки-природы и мафии.
Невозможно не болеть за героических Квимперов, когда они бросают вызов властям, изо всех сил пытаются наладить свой бизнес, противостоят любителям оружия и вступают в конфликт с обаятельной социальной работницей из-за опеки над близнецами Эдди и Тедди. Тем временем юный Тоби Квимпер и его бесконечно находчивая «няня» Холли Джонс находят время, чтобы влюбиться друг в друга — хотя Тоби требуется некоторое время, чтобы понять, что Холли «совсем повзрослела». Рыбалка и рыбалка — повторяющиеся темы во многих романах Ричарда Пауэлла, и в «Пионере, уходи домой!» их предостаточно.
«В этой книге смешно с первой страницы и до самого конца».
— San Antonio Express News
«Пауэлл привносит в юмористический роман то, чего часто не хватает слишком многим «смешным» историям — несколько хороших, искрометных шуток… Да здравствуют Квимперы!»
— New Orleans Times Picayune