Купить книгу В поисках Сицилии: культурное путешествие сквозь мифы и реальность в сердце Средиземноморья на русском [PDF, EPUB, FB2, MOBI]

«Исследование Киэхи этого непонятого острова предлагает столь необходимый взгляд на страну, которую часто очерняют», — Пол Паоличелли, автор книги «Под южным солнцем».
Сицилия — крупнейший и самый загадочный остров Средиземноморья. Её жители, на протяжении трёх тысяч лет находившиеся под властью одного захватчика за другим, бережно хранят уникальную культуру, которая позволяет им сохранять эмоциональную и культурную самобытность, считая себя прежде всего сицилийцами, а не итальянцами. Многие из этих островитян, несущие значительную долю ДНК от арабских и мусульманских предков, правивших 250 лет и интегрировавших огромное количество переселенцев с континента, расположенного всего в девяноста милях к югу, с гордостью заявляют, что Сицилия находится к северу от Африки, а не к югу от Италии.
Книга «В поисках Сицилии» исследует то, что скрывается за душой жителей острова. Она затрагивает историю, археологию, кухню, мафию и политику, обращаясь к сицилийским авторам XIX и XX веков, чтобы проникнуть в так называемую « сицилийскую культуру» островитян . Эта «особая культура» лучше всего иллюстрируется произведениями одного из величайших сицилийских писателей, Леонардо Скьяшиа. « В поисках Сицилии» также обращается к современным сицилийцам, которые так и не смогли избавиться от влияния своих предков, веривших в древних богов и богинь.
Автор Джон Кихи не довольствуется тем, что повествование ведется из переполненных туристами деревень острова. Начав путешествие в Палермо, он посетил такие места, как основанный арабами Скопелло на западном побережье, греческие руины Селинунте на юго-западе и родовое поселение Скьяши Ракальмуто на юге, где стал свидетелем уникальных местных фестивалей. Пасхальную неделю он провел в Энне, в центре острова, наблюдая за сюрреалистическими процессиями, восходящими к временам испанского владычества. Он познакомился с сицилийской кухней в испанском барочном Ното и греческом Сиракузе на юго-востоке, а также встретил пожилых рыбаков-пенсионеров в крошечной рыбацкой деревушке Ачи Трецца на восточном побережье, родине мифического циклопа, увековеченной в шедевре Лукино Висконти середины 1940-х годов, фильме « Земля трепетает» (La terra trema ). Он прогуливался у вершины Этны, крупнейшего и наиболее активного вулкана Европы, изучал роль горы в формировании этого острова и смотрел на просторы Ионического моря, восхищаясь тремя тысячелетиями мифов и истории, которые сформировали Сицилию такой, какой она является сегодня.