«Секрет, который нас разрушил: роман о кризисном браке, тайном ребенке, предательстве и втором шансе» (Обманутые жены с новыми начинаниями, книга 2) на русском
#8513
The Secret That Broke Us: A Marriage-in-Crisis Romance of Secret Baby, Betrayal and Second Chances (The Betrayed Wives With New Beginnings Book 2) (B0HPZNYSFD)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Vera Page | #51: Развод
Двое детей, родившихся с разницей в несколько недель, один — от предательства, другой — от любви.
Она услышала голос своего мужа в звонке в службу 911.
Джульет Хейл ответила на тысячи экстренных вызовов. Она знала, как сохранять спокойствие, когда кричали незнакомцы. Она знала, как говорить ровным голосом, когда мир на другом конце провода рушился.
В 2:14 утра, на 33-й неделе беременности, когда они с Сайласом молились о чудесном результате ЭКО на протяжении четырех лет и шести неудачных попыток, она ответила на еще один звонок.
У женщины начались роды на обочине шоссе. Ребенок рождался слишком быстро.
А мужчина на заднем плане, тот, кто рыдал и говорил: «Останься со мной, детка, пожалуйста, я люблю тебя», — был ее мужем.
Затем женщина закричала его имя. Джульетта тоже узнала этот голос. Это была Тесса, ее лучшая подруга, та, которая держала ее за руку во время каждой инъекции и плакала вместе с ней при каждом отрицательном результате теста.
Джульетта не повесила трубку.
Она поддерживала свою лучшую подругу во время родов у мужа.
Когда новорожденная перестала дышать, Джульетта считала нажатия на грудь в наушниках, в то время как мужчина, за которого она вышла замуж, прижимал два пальца к груди дочери, так и не узнав, чей голос спасал ей жизнь.
Ребенок заплакал.
Джульетта зарегистрировала звонок, закончила смену и отправилась домой, в детскую комнату, выкрашенную в цвет, который они с Сайласом выбрали вместе. Она оставила свое кольцо на бортике кроватки.
К утру её уже не стало. Она забрала с собой только машину, молчание и сына, о рождении которого Сайлас никогда не узнает.
Шесть лет спустя Джульетта руководит диспетчерским центром в городе, расположенном в трех штатах отсюда. У нее тихий дом, зоркий маленький сын по имени Тео и правило, которое она никогда не нарушала: никогда не оглядываться назад.
Затем раздается тихий, дрожащий голос.
«Мой папа упал и не приходит в себя. Он сказал мне, что если что-нибудь случится, я должна позвонить и спросить про Джульетту. Он сказал, что она однажды спасла меня».
Девочке шесть лет.
Тео тоже.
А человек, лежащий на полу кухни, шесть лет искал в каждом диспетчерском центре страны голос, который он наконец узнал на записи, но уже слишком поздно.
Потому что то, что Джульетта услышала той ночью, было лишь половиной правды.
Вторая половина вот-вот уничтожит их обоих.
Она услышала голос своего мужа в звонке в службу 911.
Джульет Хейл ответила на тысячи экстренных вызовов. Она знала, как сохранять спокойствие, когда кричали незнакомцы. Она знала, как говорить ровным голосом, когда мир на другом конце провода рушился.
В 2:14 утра, на 33-й неделе беременности, когда они с Сайласом молились о чудесном результате ЭКО на протяжении четырех лет и шести неудачных попыток, она ответила на еще один звонок.
У женщины начались роды на обочине шоссе. Ребенок рождался слишком быстро.
А мужчина на заднем плане, тот, кто рыдал и говорил: «Останься со мной, детка, пожалуйста, я люблю тебя», — был ее мужем.
Затем женщина закричала его имя. Джульетта тоже узнала этот голос. Это была Тесса, ее лучшая подруга, та, которая держала ее за руку во время каждой инъекции и плакала вместе с ней при каждом отрицательном результате теста.
Джульетта не повесила трубку.
Она поддерживала свою лучшую подругу во время родов у мужа.
Когда новорожденная перестала дышать, Джульетта считала нажатия на грудь в наушниках, в то время как мужчина, за которого она вышла замуж, прижимал два пальца к груди дочери, так и не узнав, чей голос спасал ей жизнь.
Ребенок заплакал.
Джульетта зарегистрировала звонок, закончила смену и отправилась домой, в детскую комнату, выкрашенную в цвет, который они с Сайласом выбрали вместе. Она оставила свое кольцо на бортике кроватки.
К утру её уже не стало. Она забрала с собой только машину, молчание и сына, о рождении которого Сайлас никогда не узнает.
Шесть лет спустя Джульетта руководит диспетчерским центром в городе, расположенном в трех штатах отсюда. У нее тихий дом, зоркий маленький сын по имени Тео и правило, которое она никогда не нарушала: никогда не оглядываться назад.
Затем раздается тихий, дрожащий голос.
«Мой папа упал и не приходит в себя. Он сказал мне, что если что-нибудь случится, я должна позвонить и спросить про Джульетту. Он сказал, что она однажды спасла меня».
Девочке шесть лет.
Тео тоже.
А человек, лежащий на полу кухни, шесть лет искал в каждом диспетчерском центре страны голос, который он наконец узнал на записи, но уже слишком поздно.
Потому что то, что Джульетта услышала той ночью, было лишь половиной правды.
Вторая половина вот-вот уничтожит их обоих.