«Что деньги не могут изменить: шрамы сердца и обещания жизни» (французское издание) на русском

В Порт-Жантиле Лила Биссет пытается вернуть контроль над своей жизнью. Преследуемая воспоминаниями о расставании с Гарольдом Опапе, в которого она была глубоко влюблена, она сближается с Габриэлем Авенотом. Этот мужчина из привилегированной семьи знакомит ее с миром, которого она никогда не знала. Помимо материального комфорта, он предлагает ей внимательное выслушивание, заботу и открытость миру, что резко контрастирует с нестабильностью ее повседневной жизни. И все же, несмотря на эти новые отношения, ее романтическое прошлое остается незажившей раной.

Решив не повторять ошибок своей матери Аворет, Лила питает амбиции, выходящие далеко за пределы ее района. Она хочет продолжить учебу, получить аттестат о среднем образовании и обеспечить Харди лучшее будущее. Ее щедрость распространяется и на детей из малообеспеченных семей в ее районе, где она оказывает им практическую помощь к началу учебного года.

Тем временем Гарольд, решивший разорвать их отношения, понимает, как тяжело ему видеть, как Лила заново строит свою жизнь с другим мужчиной. Возвращение в Порт-Жантиль и воссоединение вокруг Огюстена вновь разжигают чувства, сожаления и напряжение. Между семейными амбициями, соперничеством и невысказанными обидами каждый должен столкнуться с последствиями своего выбора.

По мере того как отношения становятся все сложнее, а появляются новые перспективы, внезапно разворачивается трагедия, погружающая его мир в муку.