«За бутылкой: женщины, алкоголь и возвращение к лучшей жизни» (испанское издание) на русском

Что скрывается за женщиной, которая пьет, когда никто не видит?

Иногда употребление алкоголя начинается как праздник. Как способ провести время в компании. Как бокал в конце дня. Как приглашение от партнера: «Пойдем со мной, я не хочу пить в одиночестве».

Но что происходит, когда то, что казалось безобидным, начинает превращаться в необходимость? Когда помощь превращается в убежище, а убежище, постепенно, в тюрьму?

«За бутылкой: Женщины: Алкоголь и возвращение к лучшей жизни» — это человечное и вдумчивое эссе, которое предлагает нам взглянуть на алкоголизм и зависимость с другой точки зрения: не отрицая их последствий, но и не сводя женщину к ее худшим моментам.

В основе этой книги лежит фундаментальное убеждение: понимание не означает оправдание, а принятие ответственности не означает осуждение .

На страницах этой книги, через размышления, повседневные ситуации и глубоко человеческие вопросы, исследуется взаимосвязь между алкоголем, эмоциональной болью, стыдом, молчанием, отношениями, семьей и возможностью выздоровления.

Почему человек продолжает пить, зная, что это вредно?

Что происходит, когда начинаешь пить не для того, чтобы праздновать, а чтобы перестать что-либо чувствовать?

Почему некоторые женщины скрывают употребление наркотиков?

Где заканчивается помощь и начинается принятие?

Как восстановить свою жизнь после признания наличия проблемы?

Эта книга не только об алкоголе.

В нем рассказывается о женщине, которая скрывается за этой бутылкой.

От кого он пытается сбежать.

От человека, который любит и больше не знает, как помочь.

Среди семей, которые также страдают.

О необходимости установления границ.

Ценность обращения за помощью.

Принять последствия, не позволяя им определять вашу жизнь навсегда.

И наконец, научиться возвращаться к собственной жизни.

Книга «За бутылкой» адресована женщинам, которые узнают себя на её страницах, а также членам семьи, партнёрам, друзьям и читателям, желающим понять проблему с более близкой, ответственной и человечной точки зрения.

Потому что зависимость может быть частью истории, но она не обязательно должна составлять всю историю.

Путешествие начинается с вопроса:

От чего он пытается убежать?

И в завершение — еще один предмет, который может открыть дверь:

К какой жизни он хочет вернуться?

Эссе об алкоголе, женщинах, отношениях, ответственности, достоинстве и надежде.

Потому что выздоровление — это не просто умение жить без алкоголя.

Речь идёт о построении жизни, от которой нам больше не нужно убегать.