«Всеми женщинами, которыми я была: я не сломалась. Я проснулась» (испанское издание) на русском

Каролина Урибе Рестрепо пишет от лица женщины, решившей изучить всю историю своего рода и многих других женщин, которых она знала на протяжении своей жизни, а также назвать те версии себя, которые сопровождали её до настоящего времени. Её творчество рождается из воспоминаний, из ран, которые годами оставались в её теле, и из потребности понять, с точки зрения взрослого человека, девочку, молодую женщину, мать и женщину, которых она научилась воплощать, даже теряя себя в этом процессе. В книге «Все женщины, которыми я была» Каролина превращает это личное путешествие в зеркало для других женщин. Она обращается к детству, материнству, болезненным отношениям, выживанию, истощению, чувству вины и примирению со своей собственной историей с интимной, честной и глубоко человечной точки зрения. Её цель, делясь этими страницами, — поддержать тех, кто когда-либо искал слов, чтобы понять свой опыт, и напомнить им, что каждая из этих версий является частью женщины, которая продолжает свой путь сегодня.