Искусственный интеллект 2050 года и то, что делает нас людьми на русском

Будущее не наступило с объявлением. Оно пришло благодаря накоплению.

Ещё одна функция в приложении, которым мы уже пользуемся. Предложение, которого вчера не было. Решение, принятое системой, пока мы ещё считаем его своим. К тому моменту, когда мы поднимаем глаза, мы уже переступили порог, не помня, когда это произошло.

На дворе 2050 год. Искусственный интеллект, данные и цифровые сети перестали быть отдельными инструментами: они стали средой, в которой мы работаем, учимся, получаем медицинскую помощь, голосуем, влюбляемся и стареем. Однако эта книга в конечном счете не о машинах. Она о том, что каждая машина несет в себе идею человека, и о том, что мы выбираем защищать.

Основанная на документально подтвержденных исследованиях, работа «2050» представляет собой междисциплинарное научное исследование, сочетающее в себе спекулятивные сценарии с оригинальной концепцией — «Тестом 2050», состоящим из семи вопросов, которые следует задать, прежде чем передать решение машине, — для определения того, когда человеческое суждение может быть делегировано искусственному интеллекту, и какие гарантии должны регулировать это делегирование.

Через истории восьми обычных людей — Софии, студентки колледжа; шестнадцатилетнего Амира; Давиде, менеджера, решающего, насколько можно доверять плану, созданному его системами за ночь; Луки, врача; Елены, мэра; Карима, работника склада; Маттео, сотрудника отдела коммуникаций среднего по размеру города; и Терезы, семидесяти восьмилетней одинокой женщины, ищущей границу между заботой и контролем, — книга проникает в те места, где на самом деле определяется будущее: работа, город, университет, больница, информация, идентичность, искусство и человеческие отношения. Сцены образуют хор, а не сюжет.

Наивный энтузиазм порождает слепоту; беспричинный страх приводит к параличу. 2050 год предлагает нечто более требовательное: зрелую надежду — внедрение технологий, когда они улучшают жизнь, ограничение их использования, когда они умножают вред, и замедление их развития, когда они выходят за рамки нашего понимания.

В мире, способном знать, предсказывать и принимать решения от нашего имени, книга «2050» задает вопрос о том, что по-прежнему значит понимать, выбирать и брать на себя ответственность. Она написана для читателей, которые хотят не просто пережить технологические изменения, но и помочь управлять ими.

Опубликовано на семи языках: английском, итальянском, испанском, французском, немецком, бразильском португальском и японском.