Провожая маму домой: мемуары о восстановлении материнской линии и переписывании нашего наследия на русском

«Прогулка с мамой домой» — это глубоко личные мемуары о том, как со временем удалось наладить сложные отношения между матерью и дочерью, и о том, что преображение и прощение возможны даже после десятилетий разлуки.

На протяжении большей части своей жизни Николь Джой несла бремя непонимания, напряженности и эмоциональной отчужденности в отношениях с матерью. Как и многие дочери, она жаждала, чтобы ее видели, понимали и с ней общались, но изо всех сил пыталась найти выход. Вместо традиционной психотерапии Николь начала исследовать альтернативные подходы к исцелению, включая энергетическую работу и духовные практики, которые помогли ей понять как себя, так и модели поведения, передающиеся из поколения в поколение в ее семье.

В течение нескольких лет начали происходить небольшие перемены. Разговоры стали мягче. Старые защитные механизмы ослабли. И постепенно отношения, которые когда-то казались напряженными, начали открываться так, как Николь и представить себе не могла.

К тому времени, когда её мать серьёзно заболела, уже произошло нечто замечательное: они достигли взаимопонимания и покоя, на создание которых ушло почти сорок лет. Когда жизнь её матери подошла к концу, Николь смогла появиться не с сожалением, а с присутствием, состраданием и любовью.

Нежная, честная и очень понятная книга « Прогулка мамы домой» — это история о разрыве порочных стереотипов, переосмыслении прощения и открытии того, что для исцеления не требуется совершенства, а лишь желание. Это книга для всех, кто сталкивается со сложными семейными отношениями, горем или надеется создать другое будущее для будущих поколений.