Железная кровь: много огней, одно пламя: роман о похищенных годах (первая книга серии «Неугасимое пламя») (Железная кровь: Неугасимое пламя 1) на русском

До леса. До клятвы. До огня должно было произойти ограбление — и сотни отдельных народов, каждый из которых боролся с ним в одиночку.

Они пришли с Библией в одной руке и захватили землю другой. Они пришли с землемерами и солдатами, с непоколебимой уверенностью в том, что страна, полная народов, — это пустая страна, ожидающая, когда её заберут. И один за другим — копейщики западных холмов, скотоводы великих равнин, жители прибрежных рощ, земледельцы центральных хребтов — были сломлены, каждый на своём фронте, на своём языке, в одиночестве.

Духовного лидера убивают на мирной встрече, которую обещали провести в безопасности. Народ ведут на юг по дороге, где одного за другим погибает их скот, пока четырнадцатилетняя девочка не выливает в пыль воду, которой у нее не хватает, и не решает, что народ, способный скорбеть, — это народ, еще не покоренный. Старуха с побережья наблюдает, как солдаты сжигают ее священную рощу, но перемещает центр своего народа в их собственные груди, куда не может добраться огонь. Гордый человек с горных хребтов теряет свою землю из-за одного слова — «пустующая» — и учится носить металлическую бирку на шее, как бирку на животном.

Каждый из них сражается. Каждый из них проигрывает. И каждый из них, проиграв, сохраняет то, чего завоеватели никогда не смогут отнять: решение помнить и передавать это воспоминание дальше.

На протяжении семидесяти лет и при помощи десятка народов хранители несут огонь сквозь тьму — сквозь две мировые войны, резню в городе, долгие годы стойкости — пока, на опушке леса в 1952 году, все отдельные огни наконец не объединяются в одно пламя. И четыре поколения спустя молодая женщина по имени Сереа стоит под слезоточивым газом перед горящим зданием парламента и чувствует, сама не понимая почему, что делала это раньше.

Она это сделала. Все они это сделали. «Много огней, одно пламя» — это исток трилогии «Железная кровь: Несломленный огонь» — история о том, как сто покоренных народов, сломленных на каждом фронте, постепенно превратились в единственную страну, которую невозможно было сломить. Старшее поколение сражалось на племенных фронтах и ​​проигрывало, будучи разделенным. Их внуки, рожденные от всех них и не разделенные ничем, в конце концов сражаются как единое целое.

Некоторые королевства падают. Это помнит. Они могут взять древесину. Но они не могут принять решение.

Исторический роман о колониальной Кении и поколении, которое в итоге объединилось, — вдохновленный реальными народами и событиями долгой борьбы за свободу, рассказанный через вымышленных персонажей, находящихся в тени реальных людей.