Мы, пациенты: понимание, преодоление и выживание в кошмаре американской системы здравоохранения на русском

Мы, пациенты: понимание, преодоление и выживание в кошмаре американского здравоохранения

«Острая разоблачительная статья… пламенный, но вселяющий надежду портрет сломанной системы». — Publisher's Weekly

«В то время как многие указывают на проблему нашей системы здравоохранения, Мэтью Закари решительно борется с ней». — Грег Саймон, исполнительный директор программы «Голодные кампании против рака» Белого дома при вице-президенте Байдене.

Возьмите под контроль свое здоровье — и разберитесь в правах, которые вас защищают.

В Америке и так непросто оставаться здоровым. А когда ваше лечение и исход зависят от одного вопроса: «Какая у вас страховка?», это становится вдвойне тяжело.

У Мэтью Закари, основателя организации Stupid Cancer, в 21 год диагностировали рак мозга, а тридцать лет спустя он стал известен, по словам журнала People, как «голос народа в здравоохранении». Он научился работать с запутанной американской системой здравоохранения: не пытайся ее исправить, а подстраивай под себя. Книга «Мы, пациенты» — это призыв к активизму со стороны пациентов, отчасти руководство по выживанию, отчасти призыв к действию, показывающий, как ориентироваться в системе, созданной для того, чтобы запутывать и изматывать людей, которым она якобы служит.

В него входят:

• Почему американская система здравоохранения не сломана — она так устроена, и понимание этой конструкции — первый шаг к борьбе с ней.
• Ловушка осведомленности — почему одних лишь кампаний по информированию о болезнях недостаточно, и что могут сделать вместо них защита прав потребителей и целенаправленная активистская деятельность.
• Пациенты как потребители — неожиданное решение шестидесяти лет отказов, задержек и причиненного вреда.
• Пациенты как неиспользованный гражданский блок — аргументы в пользу превращения 19 миллионов человек, переживших рак, и миллионов других, которые любят их и заботятся о них, в организованную политическую силу.

«Мы, пациенты» — это откровенный взгляд на то, что происходит, когда система здравоохранения подводит реальных людей, и план действий по борьбе с этим. Обязательное чтение для всех, кто сталкивается с болезнью, ухаживает за больными, работает в сфере здравоохранения или просто пытается оставаться человеком в системе, которая с каждым годом делает это всё сложнее.

Отзывы о книге «Мы, пациенты»:

«Название организации «Мы, пациенты» относится к каждому человеку, измученному, разочарованному и покинутому лабиринтом, которым является наша система здравоохранения». — Лиза Фицпатрик, доктор медицины, магистр общественного здравоохранения, магистр государственного управления, бывший главный врач программы Medicaid.

«Если «Здравый смысл» Томаса Пейна помог разжечь американскую революцию, то Мэтью Захари дает голос новой «революции пациентов». — Джереми Аббате, издатель Scientific American

«We The Patients возвращает человечность в здравоохранение». — Венделл Поттер, информатор в сфере здравоохранения, исполнительный редактор HEALTH CARE un-Covered.

«Обязательное чтение для всех, кто вносит вклад в развитие онкологической помощи». — Карен Э. Кнудсен, MBA, PhD, генеральный директор Института иммунотерапии рака имени Паркера; бывший генеральный директор Американского онкологического общества.