«Жена, которую он забыл: роман о кризисе в браке в зрелом возрасте» (серия книг о кризисе в браке) на русском

В свой день рождения она просыпается в пустом доме.

Ни открытки. Ни сообщения. Ни цветов. Только его кофейная кружка в раковине и эхо захлопнувшейся двери, прежде чем она открыла глаза.

Нина звонит ему в десять. Он отвечает рассеянно — голоса на заднем плане, шорох бумаг. Он не упоминает дату. Она не напоминает ему.

Она ждёт до ужина. Ничего.

Итак, она собирает дорожную сумку. Едет в отель в пятнадцати минутах езды. Выключает телефон. И сидит в тишине, которую сама выбрала, — вместо той, в которой жила годами.

Когда Иэн возвращается домой в темный дом, он впадает в панику. Не потому, что он что-то помнит. А потому, что ее нет, и он не знает почему.

Ему предстоит восстановить то, что он упустил. Сообщения, которые она отправляла, но на которые он так и не ответил. Ужины, которые она планировала, но которые он отменил. Годовщины, которые она отмечала в одиночестве. Десятилетие свидетельств того, что он физически присутствовал, но эмоционально отсутствовал — всё это задокументировано её почерком на семейном календаре, который он ни разу не читал.

День рождения не стал переломным моментом. Это была последняя запись в закономерности, которую она отслеживала задолго до того, как поняла, что ведет счет.

Романтическая история о браке, переживающем кризис. Без измен. Заслуженное унижение. Счастливый конец.