Внутри жюри присяжных в тюрьме Мэнсона: от обсуждения до смертного приговора на русском

Рассказ очевидца о процессе над Тейтом и ЛаБианкой, старшина присяжных, участвовавший в вынесении решения по делу Чарльза Мэнсона и трех его последователей.

В августе 1969 года Чарльз Мэнсон приказал группе своих последователей совершить нападение на дом в Лос-Анджелесе, и они совершили серию жестоких убийств, в результате которых погибли восемь человек, включая Шэрон Тейт и её нерожденного ребенка. Убийцы предстали перед судом в июне того же года…

22 июня 1970 года Герман Тубик, владелец похоронного бюро и ветеран морской пехоты, нисколько не сомневался в том, что его вызовут в качестве присяжного заседателя в Верховный суд Лос-Анджелеса. Он воспринимал это как ответственность и привилегию. Конечно, он и представить себе не мог, что ему предстоит стать старшиной присяжных на процессе над Мэнсоном…

25 января 1971 года Тубик передал судебному приставу записку, в которой объявлялось, что Чарльз Мэнсон, Сьюзен Аткинс, Патрисия Кренвинкель и Лесли Ван Хаутен виновны по семи пунктам обвинения в убийстве первой степени и одному пункту обвинения в заговоре. Менее чем через два месяца Тубик и присяжные приговорили их всех к смертной казни.

После суда Герман и его жена Хелен собрали его заметки и воспоминания в рукопись, которая хранилась в ящике стола до тех пор, пока ее не обнаружил племянник Германа, Рик Ортенбергер, в 2017 году, в год смерти Мэнсона. Основанная на их рукописи 1973 года и дополненная судебными документами и заметками адвоката и журналистки Деборы Герман, книга « Внутри жюри Мэнсона» предлагает читателям всесторонний взгляд на дело, показывая, что пережили присяжные и что происходило за кулисами. Это обязательное чтение для поклонников криминальных историй, историков, студентов-юристов и всех, кто интересуется одной из самых опасных фигур той эпохи.