Последние свободные женщины: дерзкий побег из Афганистана и взросление в Америке на русском
#54152
The Last Free Women: A Daring Escape from Afghanistan and Coming of Age in America (B0GF1PTQGJ)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Rebecca Blumenstein | #49: Биографии журналистов
Необыкновенный рассказ о том, как газета The New York Times спасла сотни жизней во время эвакуации из Афганистана в 2021 году. В книге рассказывается о четырех выдающихся молодых женщинах, которые, избежав участи своих соотечественниц на родине, теперь сталкиваются с трудностями построения новой жизни на новой земле, с новым языком и в новой культуре.
Кабул, 15 августа 2021 года. Это должен был быть первый день Марвы в медицинском институте после более чем года изоляции из-за пандемии. Наконец-то появился повод для празднования. Она разложила книги и погладила специально подобранное для этого случая платье. Но когда она проснулась тем утром, головокружительное предвкушение быстро сменилось паникой и страхом. Улицы были переполнены отчаявшимися толпами, все двигались в одном направлении. Талибы шли. У них были всего часы, чтобы уйти. По радио диктор зачитывал названия уже павших провинций. Марва легла спать накануне вечером с видением целого будущего. Теперь у нее оставались лишь минуты, чтобы собрать вещи, и она думала, как уместить все, что когда-либо знала, в один рюкзак.
В то время как Ребекка Блюменштейн везла своего сына через всю страну в колледж, предпринимались попытки эвакуировать группу. Будучи ведущим редактором The New York Times и The Wall Street Journal , она принимала непосредственное участие в управлении иностранными корреспондентами, которых газеты отправляли в зоны боевых действий. Теперь, когда жизни сотрудников их афганского бюро и их семей оказались под угрозой из-за быстрого возрождения Талибана, она сыграла ключевую роль в координации их эвакуации, в итоге обеспечив переселение из Афганистана более 200 человек, 124 из которых — в США, — крупнейшей группы беженцев, финансируемой частными лицами, в современной американской истории. Затем она руководила их переселением в новую жизнь в США.
Несмотря на то, что каждая из них сталкивается с разными обстоятельствами и мечтами, эти четыре смелые и замечательные женщины — Марва, Мурсал, Марьям и Самира — объединены желанием максимально использовать предоставленную им возможность. Истории надежды и стойкости, неудач и борьбы, амбиций и радости, «Последние свободные женщины» затрагивают вопрос о том, что Америка должна тем, кто ищет свободы на наших берегах, и как они, подобно поколениям иммигрантов до них, переосмыслят понятие американца.
Кабул, 15 августа 2021 года. Это должен был быть первый день Марвы в медицинском институте после более чем года изоляции из-за пандемии. Наконец-то появился повод для празднования. Она разложила книги и погладила специально подобранное для этого случая платье. Но когда она проснулась тем утром, головокружительное предвкушение быстро сменилось паникой и страхом. Улицы были переполнены отчаявшимися толпами, все двигались в одном направлении. Талибы шли. У них были всего часы, чтобы уйти. По радио диктор зачитывал названия уже павших провинций. Марва легла спать накануне вечером с видением целого будущего. Теперь у нее оставались лишь минуты, чтобы собрать вещи, и она думала, как уместить все, что когда-либо знала, в один рюкзак.
В то время как Ребекка Блюменштейн везла своего сына через всю страну в колледж, предпринимались попытки эвакуировать группу. Будучи ведущим редактором The New York Times и The Wall Street Journal , она принимала непосредственное участие в управлении иностранными корреспондентами, которых газеты отправляли в зоны боевых действий. Теперь, когда жизни сотрудников их афганского бюро и их семей оказались под угрозой из-за быстрого возрождения Талибана, она сыграла ключевую роль в координации их эвакуации, в итоге обеспечив переселение из Афганистана более 200 человек, 124 из которых — в США, — крупнейшей группы беженцев, финансируемой частными лицами, в современной американской истории. Затем она руководила их переселением в новую жизнь в США.
Несмотря на то, что каждая из них сталкивается с разными обстоятельствами и мечтами, эти четыре смелые и замечательные женщины — Марва, Мурсал, Марьям и Самира — объединены желанием максимально использовать предоставленную им возможность. Истории надежды и стойкости, неудач и борьбы, амбиций и радости, «Последние свободные женщины» затрагивают вопрос о том, что Америка должна тем, кто ищет свободы на наших берегах, и как они, подобно поколениям иммигрантов до них, переосмыслят понятие американца.