Откат назад: возрождение веры и нации после христианского поворота против демократии на русском

«Вдохновляясь, Джонс представляет Америку как страну, «впавшую в... отступничество». Но он сохраняет надежду, отмечая, что «отступление не является необратимым», поскольку «покаяние возможно... с исповедью» и «признанием трудных истин». Это мощное переосмысление». — Publishers Weekly

От автора бестселлера New York Times «Скрытые корни белого превосходства» — трезвый взгляд на моральный упадок белого христианства и призыв к защите американской демократии.

Что происходит, когда церковь променяет веру на власть, а демократию на господство? В этой пронзительной книге Роберт П. Джонс называет наш момент тем, чем он является на самом деле: великим отступлением . Преданность белого христианства Дональду Трампу и христианскому национализму — это не только регресс в авторитарную политику, но и глубокий акт отступничества, предательство лучших традиций христианства.

Размышляя об истории, своем воспитании в белом евангелическом Юге и десятилетиях исследований в области социальных наук, Джонс раскрывает корни этого краха и опасности, которые он представляет для нашего будущего. Он погружает нас в религиозную традицию, отмеченную обедненным отношением к Библии, отказом от подлинного поиска истины и перевернутым миром, где сочувствие считается пороком. И все же среди обломков Джонс находит проблески надежды в попытках переосмыслить наши национальные праздничные ритуалы и восстановить христианство, остающееся приверженным демократии.

Актуальная и бескомпромиссная книга «Откат назад» — обязательное чтение для всех, кто не желает отказываться от души веры или обещаний демократии. Это пророческий призыв к моральной ответственности, напоминающий нам о том, что времени для решения вопроса о том, какое христианство и какая Америка одержат победу, осталось мало.