Лето 71-го: пять месяцев, изменивших Америку на русском

От удостоенного наград журналиста и писателя Джона А. Дженкинса выходит революционное исследование лета перед Уотергейтским скандалом — параллельного мира полувековой давности, когда Америка столкнулась с событиями и кризисами, поразительно похожими на сегодняшние, — рассказанное через жизни и слова тех, кто пережил это время.

Инфляция бушует. Преступность растёт. Право на аборт выходит на первый план в Верховном суде. Китай представляет собой экзистенциальную угрозу. Жизни чернокожих подвергаются нападкам. Президент борется с прессой, стремясь подорвать не только политический порядок, но и само верховенство права. Это лето 1971 года — переломный, театральный период надежды и отчаяния, упущенных возможностей и решений, изменивших эпоху.

Спустя более чем полвека трудно переоценить значение событий, определивших американский опыт в тот судьбоносный пятимесячный период с мая по сентябрь 1971 года. В Первомай президент Никсон организует масштабную операцию полиции и армии, чтобы сорвать крупнейшую в истории антивоенную демонстрацию. Два дня спустя Верховный суд объявляет о своем намерении рассмотреть дело «Роу против Уэйда». В последующие недели и месяцы трения между полицией и «Черными пантерами» нарастают, Конгресс обсуждает всеобщее здравоохранение, заключенные тюрьмы Аттики устраивают бунт, а газета « Нью-Йорк Таймс» публикует «Документы Пентагона» — поворотный момент, который в конечном итоге обрекает президентство Никсона и его наследие на гибель.

Книга «Лето 71-го» переносит все события на страницы книги благодаря свидетельствам очевидцев, которые только сейчас становятся доступными: документам, дневникам и устным рассказам ключевых участников событий. Журналист и писатель Джон А. Дженкинс, удостоенный множества наград, лично был свидетелем многих событий и, опираясь на множество источников, включая записи из Белого дома Никсона, рассказывает историю того времени так, как никто другой не смог бы. Это одновременно увлекательное и блестяще исследованное произведение, а также критический взгляд на сегодняшние политические разногласия.