Гора Ужаса на русском
#126699
Frightful's Mountain (B0CMP46XDH)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Jean Craighead George | #34: Электронные книги с историями выживания для детей
Сокол-пелегрин по кличке Фрайтфул ничего не видел. Капюшон сокольничего закрывал ей голову и глаза. Она оставалась тихой и спокойной, как все дневные птицы в темноте. Однако она слышала. Она прислушивалась к свисту ветра в сосновых иголках. Музыка ветра вызывала в воображении образы странного леса и неизвестных цветов. Звук был чужим. Это была не нежная песня ветра, шелестящего в иголках болиголова, как на родине.
Фрайтфул была далеко от своего знакомого леса. Внезапно ее охватила всепоглощающая страсть. Она должна идти. Она должна найти одну гору среди тысяч, одну тсуга среди миллионов... И одного мальчика, который называл себя Сэмом Грибли. Эта гора была ее территорией, это дерево — домом Сэма, насест рядом с ним — ее местом. А Сэм Грибли был жизнью. Так начинается третья книга из серии о дикой природе, которая будоражит воображение людей по всему миру. В последний раз читатели слышали о Сэме Грибли десять лет назад, когда он выполнил самое трудное решение в своей жизни и отпустил свою партнершу-сокола на свободу. Теперь, наконец, мы продолжаем историю — но на этот раз повествование ведется от лица Фрайтфул, обладающей острым зрением. Воспитанная Сэмом, Фрайтфул — птица, привыкшая к приручению. Она понятия не имеет, как мигрировать, спариваться или быть матерью. Она едва может прокормить себя, потому что, хотя она и опытный охотник, именно Сэм всегда давал ей разрешение разделить добычу. Сэм, такой терпеливый и добрый, будет поддерживать её издалека, как и защитники птиц Джон и Сьюзен Вуд, а также защитник природы Леон Лонгбридж. Но, несмотря на кампанию по написанию писем местными школьниками, другие готовы были осквернить её дом в Катскилле, создавая опасные электрические провода и нарушая хорошие места гнездования отбойными молотками и грузовиками с краской. С эволюцией и гордым природным интеллектом на своей стороне, Ужасная, возможно, ещё преодолеет голод, зиму и вторжение человека. Но её ужасная тоска по той единственной горе среди тысяч, её первому дому — тоска столь благородная и великодушная, но столь опасная — приведёт её либо к душераздирающему провалу, либо к мучительному триумфу, триумфу настолько справедливому и естественному, что читателям захочется взлететь в небо в знак празднования. Джин Крейгхед Джордж опубликовала « Мою сторону горы» в 1959 году, книгу, удостоенную премии Ньюбери, и историю взросления, которая очаровала и развлекла поколения потенциальных Сэмов. В этой третьей книге серии, написанной изысканным, элегантным языком, рассказывается о взрослении самой Фрайтфул, увлекая читателей в мир мыслей и духа одного из самых великолепных созданий дикой природы и еще раз доказывая, почему автор считается самым талантливым писателем-натуралистом своего времени.
Фрайтфул была далеко от своего знакомого леса. Внезапно ее охватила всепоглощающая страсть. Она должна идти. Она должна найти одну гору среди тысяч, одну тсуга среди миллионов... И одного мальчика, который называл себя Сэмом Грибли. Эта гора была ее территорией, это дерево — домом Сэма, насест рядом с ним — ее местом. А Сэм Грибли был жизнью. Так начинается третья книга из серии о дикой природе, которая будоражит воображение людей по всему миру. В последний раз читатели слышали о Сэме Грибли десять лет назад, когда он выполнил самое трудное решение в своей жизни и отпустил свою партнершу-сокола на свободу. Теперь, наконец, мы продолжаем историю — но на этот раз повествование ведется от лица Фрайтфул, обладающей острым зрением. Воспитанная Сэмом, Фрайтфул — птица, привыкшая к приручению. Она понятия не имеет, как мигрировать, спариваться или быть матерью. Она едва может прокормить себя, потому что, хотя она и опытный охотник, именно Сэм всегда давал ей разрешение разделить добычу. Сэм, такой терпеливый и добрый, будет поддерживать её издалека, как и защитники птиц Джон и Сьюзен Вуд, а также защитник природы Леон Лонгбридж. Но, несмотря на кампанию по написанию писем местными школьниками, другие готовы были осквернить её дом в Катскилле, создавая опасные электрические провода и нарушая хорошие места гнездования отбойными молотками и грузовиками с краской. С эволюцией и гордым природным интеллектом на своей стороне, Ужасная, возможно, ещё преодолеет голод, зиму и вторжение человека. Но её ужасная тоска по той единственной горе среди тысяч, её первому дому — тоска столь благородная и великодушная, но столь опасная — приведёт её либо к душераздирающему провалу, либо к мучительному триумфу, триумфу настолько справедливому и естественному, что читателям захочется взлететь в небо в знак празднования. Джин Крейгхед Джордж опубликовала « Мою сторону горы» в 1959 году, книгу, удостоенную премии Ньюбери, и историю взросления, которая очаровала и развлекла поколения потенциальных Сэмов. В этой третьей книге серии, написанной изысканным, элегантным языком, рассказывается о взрослении самой Фрайтфул, увлекая читателей в мир мыслей и духа одного из самых великолепных созданий дикой природы и еще раз доказывая, почему автор считается самым талантливым писателем-натуралистом своего времени.