Луна баньяна: роман на русском

Книга выбрана для книжного клуба программы #ReadWithJenna на шоу TODAY.

«Захватывающая история отношений матери и дочери». — Elle

«Сияющий… Захватывающий рассказ о том, как одна семья пустила корни на американской земле, и о больших и малых жертвах, которые приносит каждый член семьи на этом пути». — Washington Post

Захватывающий, проникновенный дебютный роман, повествующий о трех поколениях вьетнамских американок, переживающих смерть своей главы семьи, раскрывающий унаследованные семейные тяготы, скрытые тайны и невероятные истории любви.

Когда Энн Тран получает звонок о смерти своей горячо любимой бабушки Минь, её жизнь уже оказывается на перепутье. За годы, прошедшие с тех пор, как она в последний раз видела Минь, Энн создала, казалось бы, идеальную жизнь — прекрасный дом на берегу озера, очаровательный бойфренд-профессор и приглашения на элегантные вечеринки, где царит атмосфера шампанского и хорошего вкуса, — но всё рушится после положительного теста на беременность. Теперь под вопросом её отношения и тщательно спланированное будущее, Энн возвращается домой во Флориду, чтобы встретиться со своей отчужденной матерью, Хуонг.

Вернувшись во Флориду, Хыонг одновременно оплакивает свою мать и обижается на нее за то, что у нее с Энн были отношения, которых у нее никогда не было. Затем Энн и Хыонг узнают, что Минь оставил им обеим «Дом Баньян», ветшающее старое поместье, где Энн провела детство, во всей его странной, готической красе. Впервые за много лет оказавшись под одной крышей, мать и дочь должны столкнуться с мучительными вопросами своего прошлого и неопределенного будущего, пытаясь восстановить свои отношения без человека, который всегда их объединял.

Параллельно этому идет история Мин, которая из влюбленной девушки-подростка, живущей в тени войны во Вьетнаме, превращается в решительную молодую мать, иммигрирующую в Америку в поисках лучшей жизни для своих детей. А когда Энн делает шокирующее открытие на чердаке дома «Баньян», на свет выходят давно похороненные тайны, и становится ясно, как решения, принятые Мин в юности, повлияли на всю ее дальнейшую жизнь.

Действие романа «Баньян Мун» разворачивается на протяжении десятилетий и на разных континентах, от Вьетнама 1960-х годов до диких болот побережья Флориды. Это потрясающая и глубоко трогательная история о матерях и дочерях, о том, что мы наследуем, и о том, какую жизнь мы выбираем построить, используя это наследие.