Ужины с Рут: мемуары о силе дружбы на русском
#30034
Dinners with Ruth: A Memoir on the Power of Friendships (B09SGN21HM)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Nina Totenberg | #100: Дружба
Известная корреспондентка NPR Нина Тотенберг представляет необыкновенные мемуары о своих личных успехах, трудностях и жизнеутверждающих отношениях, включая прекрасную дружбу, длившуюся почти пятьдесят лет, с судьей Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург.
За четыре года до того, как Нина Тотенберг была принята на работу в NPR, где она закрепила за собой репутацию удостоенной наград журналистки, и почти за двадцать два года до назначения Рут Бейдер Гинзбург в Верховный суд, Нина позвонила Рут. Нина, репортер издания The National Observer , заинтересовалась юридическим документом Рут, в котором та просила Верховный суд сделать нечто революционное: объявить неконституционным закон, дискриминирующий «по признаку пола». В то время, когда женщин увольняли за беременность, они часто не могли оформить кредитную карту или ипотеку на свое имя, Рут терпеливо объяснила свою аргументацию. Этот звонок положил начало замечательной, почти пятидесятилетней дружбе.
«Ужины с Рут» — это необыкновенная история двух женщин, которые проложили путь для будущих поколений, разрушив профессиональные и юридические барьеры. Это также откровенные мемуары о силе дружбы, когда женщины начали открывать двери в мир карьеры и преобразовывать рабочее место. В основе истории лежат особые отношения: Рут и Нина поддерживали друг друга не только в личных радостях, но и в болезнях, потерях и вдовстве. Во время тяжелой болезни и последующей смерти первого мужа Нины Рут вывела ее из горя; двенадцать лет спустя Нина ответила взаимностью, когда умер любимый муж Рут. Их объединяла не только любовь к опере, но и к шопингу, поскольку они инстинктивно понимали, что одежда — это броня для женщин, которые хотят, чтобы к ним относились серьезно на рабочем месте, где доминируют мужчины. В последний год жизни Рут они так часто устраивали небольшие ужины, что субботы были «зарезервированы для Рут» в доме Нины.
В книге «Ужины с Рут» также собраны захватывающие личные портреты других интересных женщин и мужчин из жизни Нины, включая ее любимых коллег по NPR Коки Робертс и Линду Вертхаймер; ее любимых мужей; ее дружбу с несколькими судьями Верховного суда, включая Льюиса Пауэлла, Уильяма Бреннана и Антонина Скалиа, а также собственную семью Нины — ее отца, легендарного скрипача Романа Тотенберга, и ее «лучших подруг», ее сестер. Вдохновляющая и поучительная, « Ужины с Рут» — это трогательная история о радости и истинном значении дружбы.
За четыре года до того, как Нина Тотенберг была принята на работу в NPR, где она закрепила за собой репутацию удостоенной наград журналистки, и почти за двадцать два года до назначения Рут Бейдер Гинзбург в Верховный суд, Нина позвонила Рут. Нина, репортер издания The National Observer , заинтересовалась юридическим документом Рут, в котором та просила Верховный суд сделать нечто революционное: объявить неконституционным закон, дискриминирующий «по признаку пола». В то время, когда женщин увольняли за беременность, они часто не могли оформить кредитную карту или ипотеку на свое имя, Рут терпеливо объяснила свою аргументацию. Этот звонок положил начало замечательной, почти пятидесятилетней дружбе.
«Ужины с Рут» — это необыкновенная история двух женщин, которые проложили путь для будущих поколений, разрушив профессиональные и юридические барьеры. Это также откровенные мемуары о силе дружбы, когда женщины начали открывать двери в мир карьеры и преобразовывать рабочее место. В основе истории лежат особые отношения: Рут и Нина поддерживали друг друга не только в личных радостях, но и в болезнях, потерях и вдовстве. Во время тяжелой болезни и последующей смерти первого мужа Нины Рут вывела ее из горя; двенадцать лет спустя Нина ответила взаимностью, когда умер любимый муж Рут. Их объединяла не только любовь к опере, но и к шопингу, поскольку они инстинктивно понимали, что одежда — это броня для женщин, которые хотят, чтобы к ним относились серьезно на рабочем месте, где доминируют мужчины. В последний год жизни Рут они так часто устраивали небольшие ужины, что субботы были «зарезервированы для Рут» в доме Нины.
В книге «Ужины с Рут» также собраны захватывающие личные портреты других интересных женщин и мужчин из жизни Нины, включая ее любимых коллег по NPR Коки Робертс и Линду Вертхаймер; ее любимых мужей; ее дружбу с несколькими судьями Верховного суда, включая Льюиса Пауэлла, Уильяма Бреннана и Антонина Скалиа, а также собственную семью Нины — ее отца, легендарного скрипача Романа Тотенберга, и ее «лучших подруг», ее сестер. Вдохновляющая и поучительная, « Ужины с Рут» — это трогательная история о радости и истинном значении дружбы.